Вызволение

Прибыв на одну из диких планет для сбыта товара – стада коров, Мэл и его команда попадают в переделку, в результате которой Бук получает серьезное ранение, в то время как Саймон с Ривер бесследно пропадают, схваченные местными злоумышленниками. Не видя другого выхода, Рейнольдс принимает ряд опасных решений ради спасения члена экипажа, тогда как Тэм попадает в место, где его профессиональные навыки оказываются востребованными, однако вскоре действия Ривер оборачивают еще недавно радушных жителей деревеньки против новоявленных чужестранцев.