Элементарно

Джонни Ли Миллер

Jonny Lee Miller

Шерлок Холмс

Sherlock Holmes

Джон Майкл Хилл

Jon Michael Hill

Детектив Маркус Белл

Detective Marcus Bell

Эйдан Куинн

Aidan Quinn

Капитан Томас Грегсон

Captain Thomas Gregson

Люси Лью

Lucy Liu

Доктор Джоан Ватсон

Dr. Joan Watson

Джордан Гелбер

Jordan Gelber

Судмедэксперт Юджин Хоуз

Dr. Eugene Hawes, M.E.

Джон Ноубл

John Noble

Морланд Холмс

Mr. Morland Holmes

Офелия Ловибонд

Ophelia Lovibond

Китти Уинтер

Kitty Winter

Нелсан Эллис

Nelsan Ellis

Шинвэлл Джонсон

Shinwell Johnson

Роджер Бреннер

Roger Brenner

Officer

Officer

Ато Эссонда

Ato Essandoh

Альфредо Йамоса

Alfredo Llamosa

Десмонд Хэррингтон

Desmond Harrington

Майкл

Michael

Джеймс Фрейн

James Frain

Один Рейхенбах

Odin Reichenbach

Роберт Капрон

Robert Capron

Мейсон

Mason

Тим Гини

Tim Guinee

Агент Дин МакНелли

Dean McNally

Рис Иванс

Rhys Ifans

Майкрофт Холмс

Mycroft Holmes

Натали Дормер

Natalie Dormer

Джейми Мориарти

Jamie Moriarty

Лиза Дж. Беннетт

Liza J. Bennett

Ханна Грегсон

Hannah Gregson

Сьюзан Пурфар

Susan Pourfar

Эмили Хенкинс

Emily Hankins

Чейстен Хармон

Chasten Harmon

Шанталь Милнер

Chantal Milner

Джон Уэртас

Jon Huertas

Халкон

Halcon

Роб Бартлетт

Rob Bartlett

Капитан Дуайер

Captain Dwyer

Саманта Квон

Samantha Quan

Лин Вэн

Lin Wen

Алиа Атталла

Alia Attallah

Афина

Athena

Бетти Гилпин

Betty Gilpin

Фиона Хелброн

Fiona Helbron

Раза Джеффри

Raza Jaffrey

Эндрю Пэк

Andrew Paek

Крис МакКинни

Chris McKinney

Детектив Гузман

Detective Guzman

Вирджиния Мэдсен

Virginia Madsen

Пэйдж

Paige

Майкл Уэстон

Michael Weston

Оскар Рэнкин

Oscar Rankin

Надя Дажани

Nadia Dajani

Доктор Граннис

Dr. Grannis

Рэйчел Холмс

Rachael Holmes

Антония

Antonia

Фреда Фо Шен

Freda Foh Shen

Мэри Ватсон

Mary Watson

Джим Нортон

Jim Norton

Сэр Джеймс Уолтер

Sir James Walter

Шон Пертуи

Sean Pertwee

Гарет Лестрейд

Gareth Lestrade

Руффин Прентисс

Ruffin Prentiss

Лакуан "Здоровяк" Эверсли

Laquan 'Tall Boy' Eversley

Кэндис Кейн

Candis Cayne

Мисс Хадсон

Ms. Hudson

Роберт Петкофф

Robert Petkoff

Эмиль Курц

Emil Kurtz

Блэр Браун

Blair Brown

Кейт Дёрнинг

Kate Durning

Линда Эмонд

Linda Emond

Доктор Кэндис Рид

Dr. Candace Reed

Роберт Кристофер Райли

Robert Christopher Riley

Рой Букер

Roy Booker

Тони Карран

Tony Curran

Джошуа Викнер

Joshua Vikner

Рич Соммер

Rich Sommer

Харлан Эмпл

Harlan Emple

Джереми Бобб

Jeremy Bobb

Агент Гэри Бёрк

Agent Gary Burke

Мадай Шакелл

Madaí Chakell

Шивонн

Chivonne

Лили Мирожник

Lili Mirojnick

Ольга Бережная

Olga Berezhnaya

Юл Васкес

Yul Vazquez

Артур Тэтч

Arthur Tetch

Уилл Брилл

Will Brill

Тайлер Эггерт

Tyler Eggert

Майкл Рисполи

Michael Rispoli

Шон О'Грэйди

Sean O'Grady

Кейлин Даррел Джонс

KeiLyn Durrel Jones

Телохранитель

Bodyguard #1

Том Эверетт Скотт

Tom Everett Scott

Генри Баскервилль

Henry Baskerville

Джон Прокаччино

John Procaccino

Кристофер Грэй

Christopher Gray

Бретт Далтон

Brett Dalton

Ryan Hayes

Ryan Hayes

Дженнифер Феррин

Jennifer Ferrin

Ребекка Эллисон

Rebecca Ellison

Комфорт Клинтон

Comfort Clinton

Мэдди Уилльямс

Maddie Williams

Дебора С. Крэйг

Deborah S. Craig

Бетани Ито

Bethany Ito

Роджер Рис

Roger Rees

Алистер

Alistair Moore

Марк Мозес

Mark Moses

Оливер Перселл

Oliver Purcell

Джина Гершон

Gina Gershon

Элана Марч

Elana March

Джон Ханна

John Hannah

Рис Кинлэн

Rhys Kinlan

Сендхил Рамамурти

Sendhil Ramamurthy

Аджит Далал

Ajit Dalal

Майкл Ирби

Michael Irby

Ксанде Диас

Xande Diaz

Марисса Нейтлинг

Marissa Neitling

Скайлер

Skyler

Ренн Шмидт

Wrenn Schmidt

Эллори

Ellory

Джулиан Элайджа Мартинес

Julian Elijah Martinez

Дентон Кларк

Denton Clark

Генри Любатти

Henri Lubatti

Марчиф

Marchef

Джош Кук

Josh Cooke

Фил Болсэм

Phil Balsam

Эдоардо Баллерини

Edoardo Ballerini

Агент Лукас Муллер

Agent Lukas Muller

Ларри Джиллиард мл.

Lawrence Gilliard Jr.

Дуаер Кирк

Dwyer Kirk

Зак Орт

Zak Orth

Гейб Колман

Gabe Coleman

Дэвид Костабайл

David Costabile

Данило Гура

Danilo Gura

Сарита Чоудри

Sarita Choudhury

Джира Паль

Gira Pal

Кристиан Камарго

Christian Camargo

Крис Сантос

Chris Santos

Джейн Александр

Jane Alexander

Си

C.

Винченцо Амато

Vincenzo Amato

Гийом де Сото

Guillaume de Soto

Стефен Тайрон Уильямс

Stephen Tyrone Williams

Рэнди

Randy

Дэвид Зайас

David Zayas

Хуан Мурильо

Juan Murillo

Захари Найтон

Zachary Knighton

Аарон Стоун

Aaron Stone

Паула Гарсес

Paula Garc?s

Офицер Пола Рейес

Officer Paula Reyes

Лиза Эдельштейн

Lisa Edelstein

Хизер Ваноуэн

Heather Vanowen

Моник Габриэла Кёрнен

Monique Gabriela Curnen

Детектив Джина Кортес

Detective Gina Cortes

Джессика Хехт

Jessica Hecht

Патрисия Эннис

Patricia Ennis

Лорен Велез

Lauren V?lez

Зоуи Маркадо

Zoe Marcado

Рид Даймонд

Reed Diamond

Джоэл Фитцджеральд

Joel Fitzgerald

Лесли Силва

Leslie Silva

Агент Хэрнан

ATF Agent Hernan

Марианн Мюллерлейл

Marianne Muellerleile

Маргарет

Margaret

Скотт Шеперд

Scott Shepherd

Энсон Гепхард

Anson Gephardt

Кристина Кокс

Christina Cox

Кристина Пулман

Christa Pullman

Марк Марголис

Mark Margolis

Эбрахам Мизраки

Abraham Misraki

Скипп Саддат

Skipp Sudduth

Вильям Халл

William Hull

Стефен Райдер

Stephen Rider

Тайс Вилкокс

Tyus Wilcox

Джоанна Кристи

Joanna Christie

Мэй

May

Кларк Джексон

Clark Jackson

Помощник прокурора Нельсон Льюис

ADA Nelson

Азита Ганизада

Azita Ghanizada

Доктор Сепи Шаманара

Dr. Sepi Chamanara

Джереми Барнетт

Jeremy Burnett

Дуэйн

Duane

Гаррет Диллахант

Garret Dillahunt

Барт Макинтош

Bart MacIntosh

Элли Иоаннидес

Ally Ioannides

Касси

Cassie Lenue

Стюарт Таунсенд

Stuart Townsend

Дель Гранер

Del Gruner

Джеймс Кайсон

James Kyson

Джоуи Энг

Joey Ng

Линн Марокола

Lynn Marocola

Подозреваемый

Perp

Марк Бун Джуниор

Mark Boone Junior

Эксперт по гитарам

Guitar Expert

Ф. Мюррэй Абрахам

F. Murray Abraham

Дэниел Готлиб

Daniel Gottlieb

Ральф Браун

Ralph Brown

Тим Шеррингтон

Tim Sherrington

Иэн Харт

Ian Hart

Профессор Бэйнс

Professor Baynes

Девика Бисе

Devika Bhise

Минерва

Minerva

Гретчен Эголф

Gretchen Egolf

Карен Бакнер

Karen Buckner

Марин Айрлэнд

Marin Ireland

Альта Фон Си

Alta Von See

Эндрю Ротенберг

Andrew Rothenberg

Финн

Finn

Кристина Джексон

Christina Jackson

Николь Ваткинс

Nicole Watkins

Патрик Пейдж

Patrick Page

Джонатан Блум

Jonathan Bloom

Дэнни МакКарти

Danny McCarthy

Детектив Нэш

Detective Nash

Мак Брандт

Mac Brandt

Патрик Мейерс

Patrick Meers

Ричард Кайнд

Richard Kind

Трент Гарби

Trent Garby

Стив Парк

Steve Park

Орен Ватсон

Oren Watson

Парминдер Награ

Parminder Nagra

Специальный агент Маллик

Special Agent Mallick

Питер Герети

Peter Gerety

Фрэнк да Сильва

Frank Da Silva

Дэйв Шалански

Dave Shalansky

Тони

Tony

Майк Хьюстон

Mike Houston

Марти Бледсоу

Marty

Кристофер Рид Браун

Christopher Reed Brown

Арнольд

Arnold

Дэнни Шварц

Danny Schwarz

Чип

Chip

Диего Агирре

Diego Aguirre

Сержант

ESU Sergeant

Федерико Дордеи

Federico Dordei

Бернардо "Беппо" Пульези

Bernardo 'Beppo' Pugliesi

Саффрон Берроуз

Saffron Burrows

Руби Карвилл

Ruby Carville

Том Викерз

Tom Vickers

Мужчина на мопеде

Moped Man

Ханна Келси

Hannah Kelsy

Постоялец

Transition House Resident

Эмили Суоллоу

Emily Swallow

Бри Новачек

Bree Novacek

Пол Тазински

Paul Tawczynski

Репортер из "Лондон пресс"

London Press

Scott Whitehurst

Scott Whitehurst

Врач

Doctor

Джейми Томас Кинг

Jamie Thomas King

Дерек Кейси

Derek Casey

Bob Walton

Bob Walton

Сэт Дуайер

Seth Dwyer

Рави Капур

Ravi Kapoor

Доктор Гаррет Холси

Dr. Garret Halsey

Намир Смоллвуд

Namir Smallwood

Джариус

Jarius

Тэмсин Грег

Tamsin Greig

Старший офицер Ателни Джонс

DCI Athelney Jones

Боб Гантон

Bob Gunton

Frederick Wentz

Frederick Wentz

Ник Ребергер

Nick Rehberger

Колби

Colby

Жасмин Ричард-Брукс

Jasmine Richard-Brooks

Хлои

Chloe

Террелл Уилер

Terrell Wheeler

Офицер безопасности ФБР

FBI Security Officer

Эдвард Джеймс Хайланд

Edward James Hyland

Кертис Дженкинс

Curtis

Йегл Т. Уэлч

Yaegel T. Welch

Старший офицер

Lead ESU Officer

Brian Gonzales

Brian Gonzales

Луи

Louie

Джефф Эпплгейт

Jeff Applegate

Тодд Харрис

Todd Harris

Нед Эйзенберг

Ned Eisenberg

Марвин Хэтуэй

Marvin Hathaway

Шиван Фэллон

Siobhan Fallon Hogan

Сильвия Козар

Sylvia Kozar

Джейсон Олтмэн

Jason Altman

Агент Фискер

Agent Fisker

Дженна Штерн

Jenna Stern

Анжела Доннели

Angela Donnely

Дэн Батлер

Dan Butler

Дэнни Малгрю

Denny Mulgrew

Саманта Масселл

Samantha Massell

Бет

Beth

Недра МакКлайд

Nedra McClyde

Куинн

Quinn

Matthew Schechter

Matthew Schechter

Доброволец

Sophomore Boy

Тимоти Стикни

Timothy Stickney

Начальник охраны кампуса

Head of Campus Security

Бринн МакМаними

Brynne McManimie

Либби

Libby

Aditi Shah

Aditi Shah

София

Sophia

Кирстен Скотт

Kirsten Scott

Джулиана

Juliana

Олли Хааскиви

Olli Haaskivi

Терри Вивер

Terry Weaver

Эмма Кику

Emma Kikue

Клэр

Claire

Джонни Хопкинс

Johnny Hopkins

Самозванец

Imposter

Стефани ДиМаджио

Stephanie DiMaggio

Карла Витмарк

Carla Whitmark

Тоня Пинкинс

Tonya Pinkins

Судья Мерилин Уитфилд

Judge Marilyn Whitfield

Carrie St. Louis

Carrie St. Louis

Бэкка Мэйнзер

Becca Mainzer

Karen Ziemba

Karen Ziemba

Доктор Фьюринг

Dr. Furing

Дэвид Питту

David Pittu

Уилльям Бейзмор

William Bazemore

Бен Ва Берген

Ben Van Bergen

Доктор Клаус Зиглер

Dr. Ziegler

Уинсом Браун

Winsome Brown

Элис

Elise

Марица Вир

Maritza Veer

Лола Куинн

Lola Quinn

Филлип Джеймс Браннон

Phillip James Brannon

Филлип Бридвелл

Phillip Bridwell

Lisa Arrindell

Lisa Arrindell

Консул Эфиопии

Ethiopian Consul

Дэвид Ших

David Shih

Детектив

Detective #1

Eden Espinosa

Eden Espinosa

Врач

Doctor

Дэвид Бич

David Beach

Эдвард Катлер

Edward Cutler

Брэндон Дж. Дирден

Brandon J. Dirden

Агент Полк

Agent Polk

Джон Доссетт

John Dossett

Мистер Трэдвелл

Treadwell

Бабба Уейлер

Bubba Weiler

Джекоб Гудэл

Jake Goodel

Рауль Аранас

Raul Aranas

Hernan Cortes

Hernan Cortes

Джейсон Алан Карвелл

Jason Alan Carvell

Детектив Граймс

Detective Grimes

Захари Ноуэр

Zachary Knower

Стэнли Вик

Stan Veek

Си МакХейл

Sea McHale

Дилан Халлеран

Dylan Halleran

Жанетт Дилон

Jeanette Dilone

Romy

Romy

Сьюзэн Вэрон

Susan Varon

Букмекер

Bingo Host

Альтон Фицджеральд Уайт

Alton Fitzgerald White

Офицер по надзору

Parole Officer

Стивен Маркус Робертсон

Steve M. Robertson

Илай

Eli

Майк Келлер

Mike Keller

Полицейский в штатском

Plainclothes Cop

Дэниэл Дэвис

Daniel Davis

Антуан ЛаГранж

Antoine LaGrange

Луис Антонио Рамос

Luis Antonio Ramos

Отец Вега

Father Vega

Стивен Шнецер

Stephen Schnetzer

Адам Браун

Adam Braun

Гэбриел Эберт

Gabriel Ebert

Себастьян Флоренти

Sebastian Florenti

Mirla Pereira

Mirla Pereira

Maria Rodriguez

Maria Rodriguez

Пол Коллинз

Paul Collins

Король Вильгельм

King Wilhelm

Морин Себастьян

Maureen Sebastian

Агент ФБР Таньяг

S.S.A. Tanyag

Дэвид Кристофер Уэллс

David Christopher Wells

Агент Хеллер

Agent Heller

Нана Менса

Nana Mensah

Агент Кернер

Agent Kerner

Жоаким ди Алмейда

Joaquim de Almeida

Кэл Медина

Cal Medina

Маргарет Одетт

Margaret Odette

Дебора Гарисси

Debora Garissi

Бабак Тафти

Babak Tafti

Джонатан Доусон

Jonathan Dawson

Кристиан Борл

Christian Borle

Дэвид Хоровитц

David Horowitz

Бен Граней

Ben Graney

Руперт Хонг

Rupert Hong

Шон Кортел

Shawn Cortel

Телохранитель

Bodyguard

Мелисса Де Суза

Melissa De Sousa

Луз Хоровитц

Luz Horowitz

Рэйкила Дарем

Rayquila Durham

Тина

Tina

Дженнифер Мадж

Jennifer Mudge

Кассина

Cassina

Сьюзи Накамура

Suzy Nakamura

Доктор Бриджет Танака

Dr. Bridget Tanaka

Коди Костро

Cody Kostro

Кайл Спиковски

Kyle Spikowski

Джонни М. Ву

Johnny M. Wu

Гас Чипман

Gus Chipman

Rosal Colon

Rosal Colon

Паула Родригез

Paula Rodriguez

Брендан Патрик Коннор

Brendan Patrick Connor

Заключенный "Бад" Гренвилл

Beauregard 'Bud' Granville

Жерардо Родригез

Gerardo Rodriguez

Иисус Родригез

Jesus Rodriguez

Гонсало Менендес

Gonzalo Menendez

Felipe Diaz

Felipe Diaz

Rosanny Zayas

Rosanny Zayas

Валентина Дюран

Valentina Duran

Адам Даннхайссер

Adam Dannheisser

Арт Шальц

Art Schultz

Кларк Торелл

Clarke Thorell

Офицер Страйдер Линкольн

Strider Lincoln

Брайан Донахью

Brian Donahue

Лиланд Фриск

Leland Frisk

Мерритт Янсон

Merritt Janson

Маллори

Mallory

Шон Миэн

Sean Meehan

Дерек Клэй

Derek Clay

Pete McElligott

Pete McElligott

Донни Мэйнзер

Donnie Mainzer

Emma Geer

Emma Geer

Тара Кин

Tara Keane

Павел Жайда

Pawel Szajda

Ваня Борожан

Vanja Borozan

Кейт Леви

Kate Levy

Адвокат Оры

Aura's Lawyer

Виктор Уильямс

Victor Williams

Джон Хойт

Jon Hoyt

Дилан Бейкер

Dylan Baker

Арманд Веннетто

Armand Venetto

Sydney James Harcourt

Sydney James Harcourt

Доктор Элк

Dr. Elke

Кэтрин Сигизмунд

Katherine Sigismund

Сотрудник Орб-Лайт Лэбс

Orb-Lite Scientist

Нэнси Эллен Шор

Nancy Ellen Shore

Врач

Doctor

Меган Бирн

Megan Byrne

Врач

Doctor

С.Дж. Уилсон

C.J. Wilson

Агент Хоббс

Prashant Hobbs

Аса Сомерс

Asa Somers

Врач

Doctor

Сатия Шридаран

Sathya Sridharan

Амир

Amir

Шон Эндрю

Shawn Andrew

Командир отряда захвата

ESU Commander

Квентин Эрл Даррингтон

Quentin Earl Darrington

Деваш

Dewashe

Sarah Litzsinger

Sarah Litzsinger

Карен Эванс

Karen

Уильям Хилл

William Hill

Джим Бендикс

Jim Bendix

Твинкл Бурк

Twinkle Burke

Мэгги Фольц

Maggie Foltz

Чарльз Борланд

Charles Borland

Джадд Рафферти

Judd Rafferty

Карлос Гомес

Carlos Gomez

Энрике Руис

Enrique Ruiz

Мэттью Мехер

Matthew Maher

Хьюго Ирвинг

Hugo Irving

Lance Coadie Williams

Lance Coadie Williams

Уэйд

Wade

Алекс Кранмер

Alex Cranmer

Мистер Балфур

Mr. Balfour

Джеймс Барбо

James Barbour

Хантер Беккет

Hunter Becket

Марьян Нешат

Marjan Neshat

Детектив Риа Фаррад

Detective Rhea Farrad

Кейт Миддлтон

Kate Middleton

Ора Свенсон

Aura Swenson

Erica Hernandez

Erica Hernandez

Лорен Векслер

Lauren Wexler

Джейс Барток

Jayce Bartok

Олден Лаббок

Alden Lubbock

Джеймс Саито

James Saito

Доктор Кен Фуката

Dr. Ken Fukata

Палома Гусман

Paloma Guzm?n

Гвен Хини

Gwen Haeny

Lexi Scherr

Lexi Scherr

Эшли Дженкинс

Ashley Jenkins

Гилберт Круз

Gilbert Cruz

Пожилой детектив

Older Detective

Irene Sofia Lucio

Irene Sofia Lucio

Молодой детектив

Young Detective

Тиффани Вилларин

Tiffany Villarin

Менеджер по работе с клиентами

Customer Service Rep

Черелл Каргилл

Cherelle Cargill

Пожарный инспектор

Female Firefighter

Niels Jorgensen

Niels Jorgensen

Коллинз

Collins

Джон Шэриан

John Sharian

Джордж Иген

George Eagen

Kyro Wavebourne

Kyro Wavebourne

Андо Азума

Ando Azuma

Кевин Кахун

Kevin Cahoon

Эван Ковальски

Evan Kowalski

Майкл Серверис

Michael Cerveris

Член совета Ледезма

Councilman Ledesma

Maurice Jones

Maurice Jones

Майор Бэкам

Major Joshua Beckham

Anne L. Nathan

Anne L. Nathan

Мойра Бэкер

Moira Baker

Елена Херст

Elena Hurst

Детектив Лина Ромеро

Detective Lena Romero

Брайан Стоукс Митчелл

Brian Stokes Mitchell

Доминик Вот

Dominic Voth

Де’Адре Азиза

De'Adre Aziza

Хозяйка магазина

Krista

Марк Блум

Mark Blum

Айра Лэнгстром

Ira Langstrom

Мередит Гарретсон

Meredith Garretson

Lydia Winchell

Lydia Winchell

Крис Эшворт

Chris Ashworth

Дорон

Doron

Теренс Арчи

Terence Archie

Boss

Boss

Рег Э. Кэти

Reg E. Cathey

Мистер Клэй

Mr. Clay

Адам Пэтчел

Adam Petchel

Фред

Fred

Брюс Сабат

Bruce Sabath

Адвокат Чемберза

David

Christopher Jack

Christopher Jack

Ted Linsky

Ted Linsky

Педж Вахдат

Pej Vahdat

Тим Дарша

Tim Darsha

Glen Staron

Glen Staron

Romeo Garza

Romeo Garza

Девин Харджес

Devin Harjes

Ник

Nick

Кортни Гонзалез

Courtney Gonzalez

Witness

Witness

Мэдди Джо Лэндерс

Maddie Jo Landers

Коринна Вуд

Corinna Wood

Julian Elfer

Julian Elfer

Лорд Сент-Саймон

Lord St. Simon

Grace Gray

Grace Gray

Миша Фаррелл

Mischa Farrell

Кристин Вильянуэва

Kristin Villanueva

Майя

Maya

Федна Жакет

Fedna Jacquet

Рики

Ricky

Надя Ган

Nadia Gan

Кеззи

Kezzy

Леон Эддисон Браун

Leon Addison Brown

Энтони Дэниелс

Anthony Daniels

Terry Bell

Terry Bell

Тримейн

Tremaine

Джеймс Урбаняк

James Urbaniak

Доктор Лео Демопулос

Doctor Leo Demopoulos

Андре Б. Блейк

Andre B. Blake

Координатор по безопасности

Security Coordinator

Naomi Lorrain

Naomi Lorrain

Мария

Maria

Юбер Пуан-Дю Жур

Hubert Point-Du Jour

Джейвен Томас

Jaylen Thomas

Yonatan Gebeyehu

Yonatan Gebeyehu

Помощник

Aide

Джэми Джексон

Jamie Jackson

Колм Фрик

Colm Frick

Томас Кигэн

Thomas Keegan

Дэйв Амберлин

Dave Amberlin

Алими Баллард

Alimi Ballard

Агент Коулер

Don Kohler

Келли МакКрэнн

Kelly McCrann

Тесса Майер

Tessa Maier

Сэм МакМюррей

Sam McMurray

Кэмерон Маранек

Cameron Maranek

Изабель Арраиса

Isabel Arraiza

Лили Завала

Lily Zavala

Rona Figueroa

Rona Figueroa

Натали Парк

Natalie Park

Francisco Burgos

Francisco Burgos

Сэрио Кристабал

Cerio Cristobal

Крис Диамантополос

Chris Diamantopoulos

Джейсон Вуд

Jason Wood

Фрэнк Хартс

Frank Harts

Эдди Данбридж

Eddy Dunbridge

Alyson Lange

Alyson Lange

Саша

Sasha

Mary Skelly

Mary Skelly

Revolutionary War reenactor

Revolutionary War reenactor

Питер Ганим

Peter Ganim

Доктор Грегори Бёрджес

Dr. Gregory Burgess

Харриетт Д. Фой

Harriett D. Foy

Виола Райт

Viola Wright

Памела Данлэп

Pamela Dunlap

Эстер Келтон

Esther Kelton

Trevor Van Uden

Trevor Van Uden

Sammy Olivetti

Sammy Olivetti

Йен Кан

Ian Kahn

Элвин Смит

Alwyn Smith

Вейн Уилкокс

Wayne Wilcox

Drew Bishop

Drew Bishop

Мария Елена Рамирез

Maria Elena Ramirez

Мисс Дуарте

Ms. Duarte

Summer Sveinson

Summer Sveinson

Bethany Marshall

Bethany Marshall

Almeria Campbell

Almeria Campbell

Офицер Росси

Officer Rossi

Пол Энтони Стюарт

Paul Anthony Stewart

Гарри

Gary

Asher Grodman

Asher Grodman

Гарри

Gary

Тайлер Ханес

Tyler Hanes

Джастин

Midnight Ranger

Эми Шет

Ami Sheth

Миссис Холланд

Mrs. Holland

Роберт Винсент Смит

Robert Vincent Smith

Джордж Никс

George Nix

Вудлин Алексис

Woodlene Alexis

Дьюра

Durah

Лесли Маргерита

Lesli Margherita

Шерри Леннокс

Sherry Lennox

Арни Бертон

Arnie Burton

Пол Чемберз

Paul Chambers

Фредди Миярес

Freddy Miyares

Хави

Javi

Ширли Румирк

Shirley Rumierk

Одри Кенсит

Audrey Kensit

Neal Gupta

Neal Gupta

Тони

Tony

Джейсон Бабински

Jason Babinsky

Ридли Динин

Ridley Dineen

Рики Гарсиа

Ricky Garcia

Ramon

Ramon

Криста Скотт-Рид

Christa Scott-Reed

Мередит Сэйджхорн

Meredith Sagehorn

Ник Чокси

Nick Choksi

Фил

Phil

Молик Панчоли

Maulik Pancholy

Альфонс Капур

Alfonse Kapoor

Мэттью Монтелонго

Matthew Montelongo

Перевозчик драгоценных металлов

Armored Truck Driver

Дэвид Россмер

David Rossmer

Сол Маранек-Халеви

Saul Maranek-Halevi

Joe Carroll

Joe Carroll

Джефф Стэнтон

Jeff Stanton

Jimmy Brooks

Jimmy Brooks

Офицер Майерс

Officer Myers

Брайан Силлс

Brian Sills

Боб

Bob

Патрик Фабиан

Patrick Fabian

Lars Vestergaard

Lars Vestergaard

Jeanmarie Lally

Jeanmarie Lally

Missy Geller

Missy Geller

Джо Курнатт

Joe Curnutte

Агент ФБР

FBI Agent #2

Хасинто Тарас Риддик

Jacinto Taras Riddick

Eduardo Peña

Eduardo Peña

Павел Лычников

Pasha D. Lychnikoff

Ruslan Krasnov

Ruslan Krasnov

Джордж Алой

George Aloi

Byron Lowenthal

Byron Lowenthal

Мэри Бэйкон

Mary Bacon

Allison Pitzker

Allison Pitzker

Кими Вальдивия

Kimi Valdivia

Правонарушитель

Perpetrator

PaiSen Wang

PaiSen Wang

Рэй Муи

Ray Mui

Нэнси Леменагер

Nancy Lemenager

Сюзан Мур

Susan Moore

Зои София Гарсия

Zoë Sophia Garcia

Энджи Ниэвес

Angie Nieves

Shane Nolan

Shane Nolan

Metropolitan Police Officer

Metropolitan Police Officer

Liam Sweeney

Liam Sweeney

Baby

Baby

Чарли Ричардсон

Charlie Richards

Assistant to DCI Hopkins

Assistant to DCI Hopkins

Fabio Lopez

Fabio Lopez

Gangbanger #1

Gangbanger #1

Майкл Цлабингер

Michael Zlabinger

Lab Tech

Lab Tech

Дорис МакКарти

Doris McCarthy

Hospital Visitor

Hospital Visitor

Лэнс Робертс

Lance Roberts

Funeral Home Employee

Funeral Home Employee

Франки Веррока

Frankie Verroca

Old Homeless Man

Old Homeless Man

Monica Ramirez

Monica Ramirez

Carmen

Carmen

John Khinda

John Khinda

Strip Club Businessman

Strip Club Businessman

Fabio Lopez

Fabio Lopez

Gangbanger #1

Gangbanger #1

Кристин Тейлор

Christine Taylor

Gail Lundquist

Gail Lundquist

Стивен Роу

Stephen Rowe

Mr. Richards

Mr. Richards

Lisa Finn

Lisa Finn

Отравленный хипстер

Poisoned Hipster

Мелони Диас

Melonie Diaz

Tanya

Tanya

Энтони Мангано

Anthony Mangano

Emerald Lake Bottled Water Supervisor

Emerald Lake Bottled Water Supervisor

Alan Avitan

Alan Avitan

Frat Guy

Frat Guy

Кацл Винсент Терри

Kyle Vincent Terry

Анджело

Angelo

Эл Томпсон

Al Thompson

Бонзи Фолсом

Bonzi Folsom

Джулиан Сэндс

Julian Sands

Джаспер Уэллс

Jasper Wells

Хэйнс Тигпен

Haynes Thigpen

Бэнсон Дюран

Benson Durant

Роза Гилмор

Rosa Gilmore

Альма Кабрера

Alma Cabrera

Стивен Спинелла

Stephen Spinella

Профессор Хосманн

Merrick Hausmann

Фил МакГластон

Phil McGlaston

Вице-президент компании Лоуэлла

Lowell's VP

Джонатан Фриман

Jonathan Freeman

Холдер

Holder

Will Blum

Will Blum

Мелвилл

Melville

Марк Деклин

Mark Deklin

Джейк Бозман

Jake Bozeman

Saliyl Dotson

Saliyl Dotson

Prison Visitior

Prison Visitior

Чалия Ла Тур

Chalia La Tour

Пикачу

Pikachu

Sandy Dell

Sandy Dell

Landlady

Landlady

Эбигейл Френд

Abigail Friend

Сестра

Little Sister

Tom Hewitt

Tom Hewitt

Альдо Вентура

Aldo Ventura

Алиша Родис

Alicia Rodis

Нанетт Власик

Nanette Vlasik

Делани Уильямс

Delaney Williams

Джозеф Томмолино

Joseph Tommolino

Адам Доншик

Adam Donshik

Алек Каннингэм

Alec Cunningham

Келли Дэдмон

Kelly Deadmon

Лара Юхова

Lara Ukhov

Джеймс Чен

James Chen

Лейтенант Моррисон

Lt. Morrison

Олек Крупа

Olek Krupa

Федор Юхов

Fyodor Ukhov

Майкл Беррессе

Michael Berresse

Арди Галбенкиан

Ardy Gulbenkian

Марк Лотито

Mark Lotito

Фил Ригетти

Phil Righetti

Хелен Йорк

Hel?ne Yorke

Холли Мирс

Holly Meers

Марни Шуленбургэ

Marnie Schulenburg

Морин

Maureen

Чивонн Мишель

Chivonne Michelle

Бетесда

Bethesda

Лерой МакКлейн

LeRoy McClain

Гейб Акоста

Gabe Acosta

Рэйчел Венитски

Rachel Wenitsky

Лила

Lela

Адетомива Едун

Tomiwa Edun

Акелло Акени

Akello Akeny

Джеймс Джозеф О’Нил

James Joseph O'Neil

Фрай

Frye

Грегори Хейни

Gregory Haney

Стилист

Stylist

Мэттью Лоулер

Matthew Lawler

Тит Горэм

Titus Gorham

Маркус Ловетт

Marcus Lovett

Клинт Вошберн

Clint Washburn

Джои Сорге

Joey Sorge

Маркхэм

Markham

Карен Питтман

Karen Pittman

Дарья Винголд

Daria Wyngold

Джейсон Батлер Харнер

Jason Butler Harner

Баллард Клифтон

Ballard Clifton

Гордон Винарик

Gordon Winarick

Дэн

Dan

Алекс Хёрт

Alex Hurt

Риччи Эспозитто

Richie

Дэвид Коренсвет

David Corenswet

Хьюстон Спайви

Houston Spivey

Челси Росс

Chelcie Ross

Дадли Беккет

Dudley Becket

Пол О’Брайэн

Paul O'Brien

Судья Пол Фонтино

Coach Paul Fontino

Карсон Элрод

Carson Elrod

Мистер Дрэксель

Mr. Drexel

Christiani Pitts

Christiani Pitts

Эллисон

Allison

Трэмелл Тиллман

Tramell Tillman

Детектив Окасио

Detective Ocasio

Жаклин Хонулик

Jacqueline Honulik

Victim's friend

Victim's friend

Софиа Смит

Sophia Smith

Graduate Student

Graduate Student

Шейд Руп

Shade Rupe

Рэймонд Торп

Raymond Thorpe

Рози Бентон

Rosie Benton

Грейс Коберн

Grace Cockburn

Джолли Абрахам

Jolly Abraham

Валери Филд

Valerie Field

Стивен Ли Андерсон

Stephen Lee Anderson

Фред

Fred

Maurice McRae

Maurice McRae

Илайджа Робинсон

Elijah Robinson

Graham Winton

Graham Winton

Лэнс Пикеринг

Lance Pickering

Надя Александр

Nadia Alexander

Хоуп Нэлиган

Hope Neligan

Ирис Бар

Iris Bahr

Эмили Грэй

Emily Gray

Генри Жебровский

Henry Zebrowski

Космо

Cosmo

Коннор Бонд

Connor Bond

Агент ФБР

FBI Agent #1

Джеб Браун

Jeb Brown

Леви Сэлинджер

Levi Salinger

Дэнни Уолохэн

Danny Wolohan

Даррен Азофф

Darren Azoff

Патрик Болл

Patrick Boll

Гленн

Glenn

Трэйси Хоу

Tracy Howe

Джон Нэлиган

John Neligan

Рон Боттитта

Ron Bottitta

Судья

Magistrate

Микеле Селена Анг

Michele Selene Ang

Кесли Чапмен

Kelsey Chapman

Роджер Барт

Roger Bart

Кип Лоуэлл

Kip Lowell

Джо Типпетт

Joe Tippett

Бенджамин Лонг

Benjamin Long

Олеся Сенченко

Olesya Senchenko

Либена

Libena

Дайан Дэвис

Diane Davis

Мисс Азофф

Ms. Azoff

Кэти Нэджими

Kathy Najimy

Рэйна Карноу

Rayna Carno

Реджина Тейлор

Regina Taylor

Доктор Уилкерсон

Dr. Wilkerson

Келли МакЭндрю

Kelly McAndrew

Вашингтон

Washington

Рэйчел Йорк

Rachel York

Карла Джованни

Carla Giovanni

Алиса Ермолаева

Alisa Ermolaev

Анежка

Anezka

Алан Розенберг

Alan Rosenberg

Сидни Гарбер

Sydney Garber

Dion Graham

Dion Graham

Хаким

Hakeem

Мэттью Ф. О’Коннор

Matthew F. O'Connor

Гюнтер Клеко

Gunther Klecko

Джефф МакКарти

Jeff McCarthy

Вернер Платц

Werner Platz

Майкл Патрик Торнтон

Michael Patrick Thornton

Илай Котайт

Eli Kotite

Катрин Блейдс

Catherine Blades

Оливия

Olivia

Коннор Джонстон

Connor Johnston

Тенду

Tendu

Jacob Fishel

Jacob Fishel

Грэм Дженкинс

Graham Jenkins

Эндрю Мэннинг

Andrew Manning

Люсьен

Lucien

Брайан Хатчинсон

Brian Hutchison

Курт Годвин

Kurt Godwyn

Эшли Норт

Ashley North

Canadian Fan

Canadian Fan

Луис Одзава Чангчьен

Louis Ozawa

Го Шинура

Go Shinura

Джейсон Бауэн

Jason Bowen

Дежуан Роу

Dejuan Rowe

Шулер Хенсли

Shuler Hensley

Фрэнк Тримбл

Frank Trimble

Тони Роуч

Tony Roach

Дарио Каналес

Dario Canales

Исайя Уитлок мл.

Isiah Whitlock Jr.

Джек Брунел

Jack Brunelle

Тедди Каньес

Teddy Cañez

Мэйнор Палацио

Maynor Palacio

Брайан Кин

Brian Keane

Уолтер Пэтти

Walter Petty

Джон Доумен

John Doman

Член совета Шлессингер

Councilman Slessinger

Тина Чилип

Tina Chilip

Мисс Ви

Ms. Vee

Лиза Гэй Хэмилтон

LisaGay Hamilton

Подполковник Робин Дикинс

Lt. Colonel Robin Deakins

Дебра Джо Рапп

Debra Jo Rupp

Шериф Малик

Sheriff Malick

Liz Carey

Liz Carey

Диана Лонг

Diana Long

Ли Р. Селларс

Lee Sellars

Джерри Байс

Jerry Bice

Дэмиэн Янг

Damian Young

Спецагент Брэслин

Special Agent Breslin

Опал Алладин

Opal Alladin

Начальник лаборатории

Lab Director

Мишель Хикс

Michele Hicks

Thea Moser

Thea Moser

Портия

Portia

Марджори

Marjorie

Джейм Линкольн Смит

Jaime Lincoln Smith

Дарнелл Лэнгстон

Darnell Langston

Хоакин Масео Роза

Joaquín Maceo Rosa

Бандит

Thug

Ка-Лин Чунг

Ka-Ling Cheung

Бенита Сакда

Benita Sakda

Стефани Джин Лэйн

Stephanie Jean Lane

Кейти

Katie

Уэйд Уильямс

Wade Williams

Райан Дэкер

Ryan Decker

Чарли Поллок

Charlie Pollock

Ли Фиск

Lee Fisk

Джон Болтон

John Bolton

Мистер Чарльз

Mr. Charles

Nathaniel Stampley

Nathaniel Stampley

Николас Джеррарди

Nicholas Gerrardi

Родни Ричардсон

Rodney Richardson

Реджи

Reggie

Уэнделл Б. Франклин

Wendell B. Franklin

Агент Риттер

DEA Agent Ritter

Дирдри Лавджой

Deirdre Lovejoy

Кэрри Трауб

Carrie Traub

Самуэль Гомес

Samuel Gomez

Диего

Diego

Джейсон Мануэль Олазабал

Jason Manuel Olazabal

Агент Ник Авинир

Agent Nick Evaneer

Брайан Мюллер

Brian Muller

Ривер

River

Челси Спэк

Chelsea Spack

Марджори

Marjorie

Мит Лоаф

Meat Loaf

Герман Вольф

Herman Wolf

Нарен Вайсс

Naren Weiss

Фархан Аль-Асмари

Farhan Al-Asmari

Питер Онорати

Peter Onorati

Джио Бьянчи

Gio Bianchi

Уильям Рэгсдэйл

William Ragsdale

Патрик Мур

Patrick Moore

Эмили Дорш

Emily Dorsch

Доктор Фрэнни Криг

Dr. Franny Krieg

Джимми Саито

Jimmie Saito

Блейн Гири

Blaine Geary

Деби Мейзар

Debi Mazar

Детектив Коса

Detective Cosa

Келлен С Вингейт

Kellen C Wingate

Большой Майк

Big Mike

Сьюзан Бломмарт

Susan Blommaert

Доктор Ксантопулос

Dr. Xanthopoulos

Луна Тью

Luna Tieu

Прида Бунарк

Preeda Boonark

Дэвид Хэммонд

David Hammond

Гангстер

Gangster

Catherine Oliviere

Catherine Oliviere

Лэйси Эванс

Lacey

Делия Каннингэм

Delia Cunningham

Дана

Dana

Дэн Циски

Dan Ziskie

Горди Касден

Gordie Kasdan

Тодд Лосон

Todd Lawson

Беннет Нили

Bennett Nealy

Лора Хейслер

Laura Heisler

Роз Хили

Roz Healy

Митчелл Гринберг

Mitchell Greenberg

Раввин

Rabbi

Дэнни Бинсток

Danny Binstock

Захари Фаулер

Zachary Fowler

Флор де Лис Перес

Flor De Liz Perez

Элайза Альзадо

Eliza Alzado

Сэм Бреслин Райт

Sam Breslin Wright

Дэйв

Dave

Самрат Чакрабарти

Samrat Chakrabarti

Викрант Джиндал

Vikrant Jindal

Дэвид Аарон Бэйкер

David Aaron Baker

Джо Лэшнер

Joe Leshner

Элизабет Уорд Лэнд

Elizabeth Ward Land

Лилиан Данбар

Lillian Dunbar

Себастьян Чакон

Sebastian Chacon

Посудомойщик

Dishwasher

Тони Манна

Tony Manna

Трой Розелли

Troy Roselli

John Hillner

John Hillner

Милт Рид

Milt Reed

Мохит Гаутам

Mohit Gautam

Марьян Дуррани

Marjan Durrani

Джулиан Акоста

Julian Acosta

Матэо Лима

Mateo Lima

Билл Доуз

Bill Dawes

Деклан Бойл

Declan Boyle

Киа Гудвин

Kia Goodwin

Иветт Инграм

Yvette Ingram

Эбрахим Яффер

Ebrahim Jaffer

Имам

Imam

Филип Каснофф

Philip Casnoff

Джек МакГилл

Jack McGill

Мэттью Хэмпфри

Matthew Humphreys

Owen Barts

Owen Barts

Дуглас Ходж

Douglas Hodge

Сидни Плэйс

Sydney Place

Alexandra Silber

Alexandra Silber

Хизер Гири

Chloe Giri

Джилл Пэйс

Jill Paice

Стефани Новак

Stephanie Novak

Ричард Томас

Richard Thomas

Митч Баррет

Mitch Barrett

Роб МакКлюр

Rob McClure

Грант Хьюбер

Grant Huber

Овайн Йомэн

Owain Yeoman

Джулиус Кент

Julius Kent

Гордон Клэпп

Gordon Clapp

Замначальника Проски

Deputy Chief Prosky

Мира Лукреция Тейлор

Myra Lucretia Taylor

Шелли

Shelly

Арнольд Й. Ким

Arnold Y. Kim

Джером Чан

Jerome Chun

Джеффри Омура

Jeffrey Omura

Инженер

Engineer

Сьюзи Джейн Хант

Suzy Jane Hunt

Сьюзан

Susan

Дэниэл Косгров

Daniel Cosgrove

Лен

Len

Алок Тевари

Alok Tewari

Роуэн Гири

Rohan Giri

Джеймс Монро Иглхарт

James Monroe Iglehart

Детектив Мейсон

Detective Mason

Виктор Верхак

Victor Verhaeghe

Брюс Дэниелс

Bruce Daniels

Куинси Данн-Бэйкер

Quincy Dunn-Baker

Марк Тренчман

Mark Trenchman

Линн Винтерстеллер

Lynne Wintersteller

Виктория Гарви

Victoria Garvey

Пако Лозаньо

Paco Lozano

Водитель

Driver

Ким Директор

Kim Director

Beth Stone

Beth Stone

Стив Ки

Steve Key

Агент ФБР

FBI Agent #2

Райан Гарбайо

Ryan Garbayo

Кеннет Толан

Kenneth Tolan

Тони Патано

Tonye Patano

Долорес Мёрфи

Dolores Murphy

Лукас Хэссел

Lukas Hassel

Голландец

The Dutchman

Рон Мензел

Ron Menzel

Участник сражения

Brian

Мик Вотфорд

Myk Watford

Дэвис Витмарк

Davis Whitmark

Майкл Сиберри

Michael Siberry

Карсон Мэйфилд

Carson Mayfield

Марк Таллман

Mark Tallman

Зейн Диллер

Zane Diller

Конор Лесли

Conor Leslie

Молли Парсонс

Molly Parsons

Райан Эндес

Ryan Andes

Главный телохранитель

Lead Bodyguard

Альфредо Нарцисо

Alfredo Narciso

Детектив Брукс

Det. Brooks

Измаил Баши

Ismail Bashey

Кадир Дуррани

Qadir Durrani

Джеффри Оуэнс

Geoffrey Owens

Vernon Fisk

Vernon Fisk

Рэймонд Ма

Raymond Ma

Капитан Пак

Captain Pack

Шелли Томас

Shelley Thomas-Harts

Мисс Лоулер

Ms. Lawler

Триесте Келли Данн

Trieste Kelly Dunn

Sophie Bishop

Sophie Bishop

Kate Shindle

Kate Shindle

Даниэль Оливера

Danielle Olivera

Kario Marcel

Kario Marcel

Officer Saldenbrook

Officer Saldenbrook

Ирунгу Муту

Irungu Mutu

Таксист

Taxi Driver

Антонио Эдвардс Суарез

Antonio Edwards Suarez

Водитель "Седана"

Sedan Driver

Стейси Сарджент

Stacey Sargeant

Лайла Калифа

Laila Kalifa

Джейкоб Александр

Jacob Alexander

Том

Tom

Амир Бабайофф

Amir Babayoff

Таксист

Taxi Driver

Пьер-Жан Гонсалес

Pierre Jean Gonzalez

Водитель

Driver

Майк Дойл

Mike Doyle

Крис Холланд

Chris Holland

Ли Тергесен

Lee Tergesen

Крэй Филдер

Cray Fielder

Френсис Джуе

Francis Jue

Ху

Hu

Энтони ДеСандо

Anthony DeSando

Питер Динасио

Peter Dinacio

Дерек Го

Derek Goh

Кайл

Kyle

Мэттью Бостон

Matthew Boston

Мак Лиховен

Mack Leehoven

Лоренцо Пизони

Lorenzo Pisoni

Гарднер

Gardner

Кёртисс Кук

Curtiss Cook

Детектив Сиберт

Detective Sybert

Cary Donaldson

Cary Donaldson

Dad #2

Dad #2

Николь Шалхуб

Nicole Shalhoub

Доктор Нора Селски

Doctor Nora Selsky

Бьянка Амато

Bianca Amato

Элизабет Рисор

Elizabeth Resor

Кристолин Ллойд

Kristolyn Lloyd

Дженис

Janice

Адиль Ахмед

Adeel Ahmed

Маркус

Marcus

Фрэн Кранц

Fran Kranz

Брендан Фарли

Brendan Farley

Хуан Карлос Эрнандес

Juan Carlos Hern?ndez

Командир Круз

Adrian Cruz

Джейсон Крейн

Jason Crane

Телохранитель Лоренса Пендри

Bodyguard to Lawrence Pendry

Гено Седжерс

Geno Segers

Телохранитель Никса

Fetu

Гия Кроватин

Gia Crovatin

Марси Никс

Marcy Nix

Дженнифер Икеда

Jennifer Ikeda

Лора Лайонс

Laura Lyons

Дрю Гелинг

Drew Gehling

Кэйден Бэрримор

Caden Barrymore

Майкл Глэдис

Michael Gladis

Роджер Стэплтон

Rodger Stapleton

Занни Лэйрд

Zanny Laird

Марисса Кэган

Marissa Kagan

Хэвиленд Моррис

Haviland Morris

Доктор Джейн Мортимер

Dr. Jane Mortimer

Виктория Яницки

Victoria Janicki

Фиби Эллиот

Phoebe Elliot

Рик Стоунбэк

Ric Stoneback

Сэлден

Seldon

Дж. Оскар Симмонс

J. Oscar Simmons

Прораб

Foreman

Стивен ДеРоса

Stephen DeRosa

Мэл Чейни

Mel Cheney

Сепидэ Моафи

Sepideh Moafi

София Дэрроу

Sofia Darrow

Данни Гарсиа

Danny Garcia

Прораб

Foreman

Kelsey Rainwater

Kelsey Rainwater

Социальный работник

Social Worker

Куинн ВанАнтверп

Quinn VanAntwerp

Офицер Пэннебейкер

Officer Pennebaker

Дэвид Энзуэло

David Anzuelo

Детектив

Detective #1

Джозеф Лайл Тейлор

Joseph Lyle Taylor

Детектив Оуэн Калабрисси

Detective Owen Calabrissi

Грегори Джонс

Gregory Jones

Агент ФБР

FBI Agent #1

Кэсси Бек

Cassie Beck

Хелена Уир

Helena Weir

Carol Halstead

Carol Halstead

Caroline Gibbs

Caroline Gibbs

Сью Джин Ким

Sue Jean Kim

Джордан Клири

Jordan Cleary

Эвелин Лью

Evelyn Liu

Офицер Гарсия

NYPD Officer Garcia

Амелия Уоркмэн

Amelia Workman

Кора

Cora

Майкл Поттс

Michael Potts

Доктор Хенсон

Doctor Peter Hanson

Армандо Асеведо

Armando Acevedo

Alejandro

Alejandro

Джо Грифази

Joe Grifasi

Капитан Моретти

Captain Moretti

Майкл Брайан Френч

Michael Bryan French

Mr. Hutchins

Mr. Hutchins

Лана МакЛеллан

Suki Úna Rae

Murder Victim

Murder Victim

Шаян Шочьи

Shayan Shojaee

Мистер Азим

Mr. Azeem

Чарлби Дин Крик

Charlbi Dean Kriek

Beautiful Woman

Beautiful Woman

Мэнди Гонсалес

Mandy Gonzalez

Ланетт Брукли

Lanette Brooklee

Джейсон Форд

Jason Ford

Крис Джонс

Chris Jones

Эдвард Бейкер-Дьюли

Edward Baker-Duly

Дэвис

D.I. Davies

Cody Calafiore

Cody Calafiore

Джерси Шор

Jersey Shore

Девин Рэтрей

Devin Ratray

Гордон Медоуз

Gordon Meadows

Джон Сандерс

John Sanders

Джефф Харпер

Jeff Harper

Брент Лэнгдон

Brent Langdon

Пейтон Траск

Peyton Trask

Кристиан ДеМараис

Christian DeMarais

Test Subject

Test Subject

Дженни Барбер

Jenni Barber

Жаклин Золтана

Jacqueline Zoltana

П.Дж. Соско

P.J. Sosko

Симон де Мервиль

Simon de Merville

Лорейн Велес

Lorraine Velez

Клаудия Сэндовал

Claudia Sandoval

Эрик Элизага

Eric Elizaga

Элдон

Eldon

Тоня Гланц

Tonya Glanz

Olivia Lynch

Olivia Lynch

Аарон Серотский

Aaron Serotsky

Детектив МакШейн

Detective McShane

Дориан Миссик

Dorian Missick

Гилбрайд

Gilbride

Дэнни Мастроджорджо

Danny Mastrogiorgio

Джеймс Дилан

James Dylan

Патриция Калембер

Patricia Kalember

Эрика Вандервей

Erika Vanderwey

Кристофер Джон Гомбос

Christopher Jon Gombos

Николас Гинн

Nicholas Ginn

Джозеф Маццелло

Joseph Mazzello

Гриффин

Griffin

Крэйг Уолкер

Craig Walker

Питер Салдуа

Peter Saldua

Гленн Фицджералд

Glenn Fitzgerald

Лайнус Роу

Linus Roe

Рей Лукас

Rey Lucas

Мартин

Martin

Питер Хэрман

Peter Hermann

Детектив Крейг Баскен

Detective Craig Basken

Дипа Пурохит

Deepa Purohit

Гимали Сингх

Himali Singh

Скотт Коэн

Scott Cohen

Нолан Шарп

Nolan Sharp

Michael Satow

Michael Satow

Далтон Веллер

Dalton Weller

Брайан Джордж

Brian George

Сэнтош Пэк

Santhosh Paek

Гейб Доран

Gabe Doran

Продавец пропана

Propane Salesman

Адам Зиц

Adam Sietz

Рик

Rick

Мэтт МакГорри

Matt McGorry

Офицер Сэм Клеко

Officer Sam Klecko

Дэвид Шамбрис

David Shumbris

Хэнк Джерард

Hank Gerard

Уэйн Дювалл

Wayne Duvall

Дюк Ландерс

Duke Landers

Кэролайн Стронг

Caroline Strong

Эшли Митчелл

Ashley Mitchell

Перри Лорен

Perri Lauren

Лия Саттер

Leah Sutter

Харрис Доран

Harris Doran

Superintendent

Superintendent

Кристофер МакКанн

Christopher McCann

Доктор Дель Санто

Dr. Del Santo

Стив Феррари

Steve Ferrarie

Байкер

Biker

Фаран Таир

Faran Tahir

Рэмзес Матту

Ramses Mattoo

Тони Уитлок

Toni Whitlock

Социальный работник

Social Worker

Кэролин МакКормик

Carolyn McCormick

Дениз Дэйвис

Denise Davis

Райан Оакес

Ryan Oakes

Razr

Razr

Шарлотта Бидвелл

Charlotte Bydwell

Солей

Soleil

Мэгги Лэйси

Maggie Lacey

Мишель Форрестер

Michelle Forrester

Марк Ричард Голдман

Mark Richard Goldman

Детектив

Homicide Detective

Роберт Ли Харви

Robert Lee Harvey

Иэн Викерс

Ian Vickers

Майкл Луи Гибсон

Michael Louis Gibson

Детектив Палмер

Detective Palmer

Лизбет Маккей

Lizbeth Mackay

Миссис Конрад

Mrs. Conrad

Тейт Донован

Tate Donovan

Уилсон Трэгер

Wilson Trager

Хуан Кастано

Juan Castano

Шон Фигероа

Sean Figueroa

Лиза Датц

Lisa Datz

Тэмми

Tammy

Родерик Хилл

Roderick Hill

Уэсли Конрад

Wesley Conrad

Майкл Лорц

Michael Lorz

Брайан Спрингер

Brian Springer

Ашибе Блэйк

Assibey Blake

Paperboy

Paperboy

Александр Чаплин

Alexander Chaplin

Дэвис Поттер

Davis Potter

An-Li Bogan

An-Li Bogan

Туристический гид

Tour Guide

Дэннис Флэнеган

Dennis Flanagan

Джереми

Jeremy

К. Тодд Фриман

K. Todd Freeman

Рафаэль

Raphael

Джон Ротмен

John Rothman

Элаяс Опеншоу

Elias Openshaw

Стефен Планкетт

Stephen Plunkett

Мартин Райделл

Martin Rydell

Рафи Сильвер

Rafi Silver

Амит Хаттенгатти

Amit Hattengatti

Джим Тру-Фрост

Jim True-Frost

Энсон Сэмюэлс

Anson Samuels

Карра Паттерсон

Carra Patterson

Джесса

Jessa

Алексис Уиндсор

Alexis Windsor

Омар Велес

Omar Velez

Энтони Гэскинс

Anthony Gaskins

Донован Гейнс

Donovan Gaines

Тони Плана

Tony Plana

Генерал Альверо

General Howard Alvero

Кит Мэклер

Keith Mackler

Эррол Уайт

Errol White

Мэтер Зикел

Mather Zickel

Хэнк Принс

Hank Prince

Джосиа Баниа

Josiah Bania

Диджей Пандасолт

DJ Pandasalt

Лаура Бенанти

Laura Benanti

Энн Баркер

Anne Barker

Эрин Фритч

Erin Fritch

Мила Бэнсон

Mila Benson

Шерил Льюис

Cheryl Lewis

Эллисон Уиллис

Allison Willis

Дэниэл Лондон

Daniel London

Матэо Пэнья

Mateo Pena

Джоди Лонг

Jodi Long

Миссис Ценг

Mrs. Tseng

Че Айенде

Che Ayende

Васкес

Vasquez

Дженьюэри ЛаВой

January LaVoy

Хлои

Chloe

Энид Грэхэм

Enid Graham

Мисс Чэдвик

Ms. Chadwick

Майкл Кострофф

Michael Kostroff

Пэрри Франклин

Perry Franklin

Лоуренс Лау

Laurence Lau

Роберт Бауманн

Robert Baumann

Майкл Кантримэн

Michael Countryman

Барри Кемпер

Barry Kemper

Макс Ван Бел

Max Van Bel

Джем

Jem

Бен Раппапорт

Ben Rappaport

Доктор Кэхилл

Dr. Cahill

Линдси Мендез

Lindsay Mendez

Доктор Анжела Харди

Dr. Angela Hardy

Стивен Скайбелл

Steven Skybell

Доктор Сакко

Dr. Sacco

Селия Кинэн-Болджер

Celia Keenan-Bolger

Эмбер Бова

Amber Bova

Говард МакДжиллин

Howard McGillin

Дэвис Рэнкин

Davis Renkin

Раджеш Бозе

Rajesh Bose

Офицер Дауд

Officer Doud

Дэрил Эдвардс

Daryl Edwards

Детектив Перкинс

Detective Perkins

Дэниэл Дженкинс

Daniel Jenkins

Острин

Ostrin

Куштрим Хокса

Kushtrim Hoxha

Мурат Челик

Murat Celik

Кэтлин Чэлфант

Kathleen Chalfant

Миссис Кленнон

Mrs. Clennon

Алекса Палладино

Aleksa Palladino

Айрис Ланцер

Iris Lanzer

Кристоффер Кусик

Kristoffer Cusick

Джин

Gene

Фил Симс

Phil Simms

Играет себя

Himself

Пол Сорвино

Paul Sorvino

Роберт Пардилло

Robert Pardillo

Джанин ДиВита

Janine DiVita

Джун Каннингэм

June Cunningham

Джейн Ходишелл

Jayne Houdyshell

Карла

Carla

Кристофер Бауэр

Chris Bauer

Детектив Джерри Кавентри

Detective Gerry Coventry

Дэнни Бурстейн

Danny Burstein

Тед Уинтроп

Ted Winthrop

Джозеф Мелендес

Joseph Melendez

Карлос

Carlos

Т. Райдер Смит

T. Ryder Smith

Кеннет Карлсон

Kenneth Carlson

Дэвид Майкл Гэрри

David Michael Garry

Хьюго

Hugo

Майкл Эспер

Michael Esper

Дональд Пруитт

Donald Pruitt

Скотт Джек

Scott Jaeck

Максвелл Кребс

Maxwell Krebs

Джеймс Хонг

James Hong

Мэнь Чжоу

Meng Zhou

Джош Хэмилтон

Josh Hamilton

Дрю Гарднер

Drew Gardner

Эми Рутберг

Amy Rutberg

Николь Слэйтер

Nicole Slater

Грег Кофлин

Greg Coughlin

Аарон Колвилл

Aaron Colville

Пит Альбано

Pete Albano

Рабочий

Wood Chipper Operator

Кевин Морроу

Kevyn Morrow

Детектив Бэйли

Detective Bailey

Джейн Фитщ

Jane Pfitsch

Лизэнн

Lisanne

Майкл Искиердо

Michael Izquierdo

Джошуа Лайдон

Joshua Lydon

Чарльз Семине

Charlie Semine

Уилсон Кубиак

Wilson Kubiak

Намби Е. Келли

Nambi E. Kelley

Мисс Стоун

Ms. Stone

Стивен Розен

Steve Rosen

Ведущий

Emcee

Нина Лафарга

Nina Lafarga

Татьяна

Tatiana

Джеймс Майкл Рейли

James Michael Reilly

Уолтер Девлин

Walter Devlin

Лесли Фрэй

Leslie Fray

Анджела Ньюсом

Angela Newsome

Мерфи Гайер

Murphy Guyer

Детектив Уитекер

Detective Whitaker

Томас Джей Райан

Thomas Jay Ryan

Кен Уитмен

Ken Whitman

Ричард Брукс

Richard Brooks

Детектив Демпс

Detective Demps

Лукас Калеб Рони

Lucas Caleb Rooney

Дуэйн Проктор

Duane Proctor

Джекоб Питтс

Jacob Pitts

Пол Ладесма

Paul Ladesma

Джастин Котсонас

Justine Cotsonas

Йована Байкера

Jovana Bacera

Кристен Буш

Kristen Bush

Эйлин Ренфро

Eileen Renfro

Эштон Уитни Зубал

Ashton Whitney Zubal

Отравленный хипстер

Poisoned Hipster

Адам Муччи

Adam Mucci

Ренни Джеймс

Rennie James

Джон Эллисон Конли

John Ellison Conlee

Кирк Абрамович

Kirk Abramovitch

Jayden Mejias

Jayden Mejias

Max

Max

Эдди Корбич

Eddie Korbich

Свен Экланд

Sven Eklund

Майкл Чернус

Michael Chernus

Эдвин Борштейн

Edwin Borstein

Робби Танн

Robbie Tann

Стьюи

Stewy

Фрэнки Фэйзон

Frankie Faison

Судья Брюстер О'Хара

Judge Brewster O'Hare

Макс фон Эссен

Max von Essen

Клайд Столлер

Clyde Staller

Эми Лэндон

Amy Landon

Иветт Эллисон

Yvette Ellison

Уасс Стивенс

Wass Stevens

Трэвис Хардвик

Travis Hardwick

Марк Эллиот Уилсон

Mark Elliot Wilson

Джозеф Джозеф Лесар

Joseph Leseur

Росс Морган Рубен

Ross Morgan Ruben

Сэм Кленнон

Sam Clennon

Мэттью Сальдивар

Matthew Saldivar

Нил Копеки

Neil Kopecky

Тим Бон

Tim Bohn

Джаред Толт

Jared Talt

Одри Линн Уэстон

Audrey Lynn Weston

Бека

Beka

Джэми Харольд

Jamie Harrold

Куган Берл

Coogan Burl

Кристи Ву

Kristy Wu

Джун Аннунцио

Jun Annunzio

Мори Гинсберг

Maury Ginsberg

Китинг

Keating

Сеико Сузуки Ших

Seiko Suzuki Shih

Акико

Akiko

Бен Биггерс

Ben Biggers

Джош

Josh

Эфтон Уильямсон

Afton Williamson

Шона Скотт

Shauna Scott

Янси Ариас

Yancey Arias

Роберт Кастильо

Robert Castillo

Грэйс Рекс

Grace Rex

Эшли Медина

Ashley Medina

Ребекка Люкер

Rebecca Luker

Вирджиния Спайви

Virginia Spivey

Пенни МакНэми

Penny McNamee

Вивиэн Талли

Vivian Tully

Рон Накахара

Ron Nakahara

Мистер Сяопин

Mr. Xiaoping

Стиви Паскоски

Stivi Paskoski

Виктор Нардин

Victor Nardin

Фульвио Чечере

Fulvio Cecere

Данте Скалис

Dante Scalice

Ричард Мейсер

Richard Masur

Джейкоб Вайс

Jacob Weiss

Дэн Лория

Dan Lauria

Луис Гармендия

Louis Garmendia

Рик Кром

Rick Crom

Аукционист

Auctioneer

Энди Люсьен

Andy Lucien

Шон Таннер

Shawn Tanner

ДжейДи Тейлор

JD Taylor

Гевин

Gavin

Грейнджер Хайнс

Grainger Hines

Джеймс "Джиммер" Хобберкин младший

James Hobberkin Jr.

Трой Гэрити

Troy Garity

Лукас Бандш

Lucas Bundsch

Салар Гаджар

Salar Ghajar

Клэй Дубровенский

Clay Dubrovensky

Майкл Хейден

Michael Hayden

Помощник окружного прокурора Грассли

Assistant District Attorney Grassley

Сара Уайнтер

Sarah Wynter

Элизабет "Бет" Роуни

Beth Roney

Эрик Богосян

Eric Bogosian

Коллин Айсли

Collin Eisely

Роберт Маммана

Robert Mammana

Нико Бурос

Niko Buros

Том Мардиросян

Tom Mardirosian

Артём Дедекян

Artem Dedekian

Дэнни Джонсон

Danny Johnson

Кларенс Джарман

Clarence Drummond

Мишель Федерер

Michelle Federer

Элли Уилсон

Ellie Wilson

Дженнифер Ким

Jennifer Kim

Габриэль Харпер

Gabrielle Harper

Дэнни Бушебель

Danny Boushebel

Рашид Мушарак

Rashid Musharakh

Том Уайт

Tom White

Ксавьер

Xavier

Ци Ма

Tzi Ma

Ши Хай Чин

Xi Hai Ching

Кори Патрик

Corey Patrick

Сержант

Sergeant

Роберт Монтано

Robert Montano

Мистер Ривера

Mr. Rivera

Джеффри Уигдор

Geoffrey Wigdor

Чарли Риггс

Charlie Riggs

Джейсон Даниэль

Jason Danieley

Бэрри Грейнджер

Barry Granger

Джереми Джордан

Jeremy Jordan

Джоуи Касторо

Joey Castoro

Хэппи Андерсон

Happy Anderson

Ник Фэррис

Nick Farris

Гари Уилмс

Gary Wilmes

Роберт Баркли

Robert Barclay

Джон Ши

John Shea

Билл Уэллстоун

Bill Wellstone

Элизабет Марвел

Elizabeth Marvel

Кассандра Уокер

Cassandra Walker

Сара Сетруло

Sarah Cetrulo

Мина Дейвенпорт

Mina Davenport

Томми Шрайдер

Tommy Schrider

Риз Виннек

Reese Vennek

Кейтлинн Бэйли

Katelynn Bailey

Мариана Кастильо

Mariana Castillo

Майкл Медейрос

Michael Medeiros

Джо Бей

Joe Bey

Адам Ротенберг

Adam Rothenberg

Лиэм Дэноу

Liam Danow

Брайан Ли Хюн

Brian Lee Huynh

Бретт Вон

Brett Won

Луис Морено

Luis Moreno

Детектив

Suited Detective

Эми Харгривз

Amy Hargreaves

Джилл Горовиц

Jill Horowitz

Дориан Робинсон

Doryan Robinson

Отравленный хипстер

Poisoned Hipster

Мэнди Зигфрид

Mandy Siegfried

Эллен Пирс

Ellen Pierce

Кевин Килнер

Kevin Kilner

Майкл Хаас

Michael Haas

Анита Джиллет

Anita Gillette

Клер Ренцигер

Claire Renziger

Кевин Изола

Kevin Isola

Антон

Anton

Гленн Флешлер

Glenn Fleshler

Трей Маккенн

Trey McCann

Оден Торнтон

Auden Thornton

Джули Монахэн

Julie Monahan

Джонни Симмонс

Johnny Simmons

Адам Кемпер

Adam Kemper

Ро Бодди

Ro Boddie

Полицейский

Beat Cop

Дэвид Харбор

David Harbour

Доктор Мэйсон Болдуин

Dr. Mason Baldwin

Донни Кешаварц

Donnie Keshawarz

Эрл Уилер

Earl Wheeler

Эми Хон

Amy Hohn

Доктор Райан

Dr. Ryan

Арнольд Вослу

Arnold Vosloo

Кристос Теофилус

Christos Theophilus

Синтия Дарлоу

Cynthia Darlow

Миссис Дин

Mrs. Dean

Маркус Хо

Marcus Ho

Ленни Фонг

Lenny Fong

Элли Галлерани

Allie Gallerani

Эмили Грант

Emily Grant

Джоанна Дэй

Johanna Day

Морин Тайлер

Maureen Tyler

Кеннет Тайгар

Kenneth Tigar

Филипп Армистед

Philip Armistead

Линда Граватт

Lynda Gravatt

Ленор

Lenore

Грег Уотткис

Greg Wattkis

Майк Уиллис

Mike Willis

Тим МакМуллан

Tim McMullan

Хопкинс

DCI Hopkins

Руди Мангарэй

Rudy Mungaray

Агент Марко Саведа

Agent Marco Saveda

Санджит Де Силва

Sanjit De Silva

Доктор Амрит

Dr. Amrit

Венди Хупес

Wendy Hoopes

Детектив Энни Возняк

Detective Annie Wozniak

Джонатан Уолкер

Jonathan Walker

Харрисон Полк

Harrison Polk

Джон Ру

John Rue

Норм

Norm

Дэвид Хесс

David Hess

Дарра О'Коннор

Darragh O'Connor

Джин Фарбер

Gene Farber

Янко Степович

Janko Stepovic

Нора Мерфи

Nora Murphy

Jessi McNally

Jessi McNally

Тони Крэйн

Tony Crane

Эверет Кек

Everett Keck

Томас Шелл

Thomas Schall

Джей Стерн

Jay Stern

Гленн Калисон

Glenn Kalison

Алан Кент

Alan Kent

Билл Инглиш

Bill English

Эрик Фрезер

Eric Frazier

Роджер Робинсон

Roger Robinson

Брюс Кушнер

Bruce Kushner

Джессика Бланк

Jessica Blank

Табита Лейрд

Tabitha Laird

Деннис Буцикарис

Dennis Boutsikaris

Джеральд Лайдон

Gerald Lydon

Тед Кинг

Ted King

Джеймс Монро

James Monroe

Джули Адамс

Julie Adams

Кей Лоренс

Kay Lawrence

Чандлер Уильямс

Chandler Williams

Вернон Джозеф

Vernon Joseph

МэриЭнн Ху

MaryAnn Hu

Начальник лаборатории

Lab Director

Шези Сардар

Shez Sardar

Кейси Хатем

Casey Hatem

Дельфина Белль

Delphina Belle

Кейден Фуллер

Kayden Fuller

Марси Хэрриэл

Marcy Harriell

Йоланда Масси

Yolanda Massee

Боуман Райт

Bowman Wright

Уэйлэнд Дир

Waylan Deer

Рэйчел Хилсон

Rachel Hilson

Лекси

Lexi

Ито Агхайере

Ito Aghayere

Коррин Брайтон

Corrine Brighton

Мэтт Сервитто

Matt Servitto

Капитан Уилл Ломбарди

Captain Will Lombardi

Моти Марголин

Moti Margolin

Генри Вилсек

Henry Wilseck

Анджелина Импеллицери

Angelina Impellizzeri

Дикси

Dixie

Синди Кац

Cindy Katz

Марша Уитакер

Marsha Whitaker

Джефферсон Уайт

Jefferson White

Дориан Молл

Dorian Moll

Орла Кэссиди

Orlagh Cassidy

Марис

Maris

Джон Скелли

John Skelley

Адвокат Билл

Lawyer Bill

Энди Мендес

Andhy Méndez

Вор

Thief

Каприс Бенедетти

Caprice Benedetti

Агент по недвижимости

Real Estate Agent

Адам Группер

Adam Grupper

Адвокат Хэнка

Hank's Lawyer

Кэтрин Эрбе

Kathryn Erbe

Нэнси Дейвенпорт

Nancy Davenport

Бэрри Шебака Хенли

Barry Shabaka Henley

Уэндэл Хэкт

Wendell Hecht

Линн Коллинс

Lynn Collins

Таня Бэрретт

Tanya Barrett

Эрик Дженсен

Erik Jensen

Исаак Проктор

Isaac Proctor

Майк Гетз

Mike Getz

Трент Келти

Trent Kelty

Остин Лайзи

Austin Lysy

Чад Лерберг

Chad Lerberg

Мэнни Перез

Manny Perez

Детектив Хавьер Абреу

Detective Javier Abreu

Дэн Альбертсон

Dan Albertson

Отравленный хипстер

Poisoned Hipster

Рози Бэйкер

Rozi Baker

Морган Дункан

Morgan Duncan

Оливия Басман

Olivia Baseman

Саша Зубков

Sasha Zubkov

Конн Хорган

Conn Horgan

Уоллес Рурк

Wallace Rourke

Бет Катехис

Beth Katehis

Правонарушитель

Perpetrator

Майкл Кристофер

Michael Cristofer

Айзек Пайк

Isaac Pyke

Куинси Тайлер Бернстайн

Quincy Tyler Bernstine

Тамара

Tamara

Роза Арредондо

Rosa Arredondo

Элейн

Elaine

Элизабет Санг

Elizabeth Sung

Бай Мэй Лунг

Bai May-Lung

Роберт Эли

Robert Eli

Рон Дэвис

Ron Davis

Иса Дэвис

Eisa Davis

Лечащий врач Эллен

Ellen's Doctor

Ник Салливан

Nick Sullivan

Фрэнк Демпстер

Frank Dempster

Александр Соковиков

Alexander Sokovikov

Максим Золотов

Maxim Zolotov

Бренда Прессли

Brenda Pressley

Эстелла Йамоса

Estella Llamosa

Дарлиша Сиарси

Darlesia Cearcy

Аптекарь

Pharmacist

Керсти Брайан

Kersti Bryan

Хейли Тайлер

Haley Tyler

Хезер Бёрнс

Heather Burns

Хлои Батлер

Chloe Butler

Андреа Сигловски

Andrea Syglowski

Сара Джейкоби

Sarah Jacoby

Шеймус Малкэхи

Seamus Mulcahy

Эрни Джейкобс

Ernie Jacobs

Алисия Хардинг

Alicia Harding

Мерил

Meryl

Дебора Оффнер

Deborah Offner

Миссис Молл

Mrs. Moll

Каллен Уилер

Cullen Wheeler

Дерек О'Нил

Derek O'Neal

Алисия Уитт

Alicia Witt

Дана Пауэлл

Dana Powell

Ли Энн Ларкин

Leigh Ann Larkin

Хармони

Harmony

Талия Болсам

Talia Balsam

Шерил Грегсон

Cheryl Gregson

Арман Шульц

Armand Schultz

Деррик Хьюз

Derrick Hughes

Jonathan Han

Jonathan Han

Артур

Arthur

Майк Старр

Mike Starr

Рассел Гёрц

Russell Gertz

Кэтрин Гордон

Kathryn Gordon

Белла

Bella

Тэмми Бланчард

Tammy Blanchard

Вайолет де Мервиль

Violet de Merville

Питер Бенсон

Peter Benson

Блейк Таннер

Blake Tanner

Брайан Тарантина

Brian Tarantina

Уолш

Walsh

Оливия Никканен

Olivia Nikkanen

Тесс Дженцен

Tess Jantzen

Виктория Картагена

Victoria Cartagena

Хоуп

Hope

Луис Канселми

Louis Cancelmi

Бен Рейнольдс

Ben Reynolds

Сьюзан Миснер

Susan Misner

Лоретта Николс

Loretta Nichols

Джереми Кохенур

Jeremy Cohenour

Брэндон Фалчек

Brandon Falchek

Рон Рейнес

Ron Raines

Иэн

Ian

Joan Lunden

Joan Lunden

Ведущая новостей

News Host

Элизабет Ариосто

Elizabeth Ariosto

Синди

Cindy

Джейк Бринскел

Jake Brinskele

Итан

Ethan

Пол Урсиоли

Paul Urcioli

Джона Чейт

Jonah Chait

Джон Бруммер

John Brummer

Молина

Molina

Claude Rains

Claude Rains

The Invisible Man

The Invisible Man

Кимберли Фо

Kimberly Faure

Нелл Соланж

Nell Solange

Энн Сандерс

Ann Sanders

Вина Мехта

Veena Mehta

Алекс Морф

Alex Morf

Майлз Полуа

Miles Pohlua

Гибсон Фрэзиер

Gibson Frazier

Раф Китинг

Raph Keating

Брайан Аверс

Brian Avers

Эллиот

Elliot

Шэмика Коттон

Shamika Cotton

Роуз

Rose

Марк Менчака

Marc Menchaca

Детектив Райан Даннинг

Detective Ryan Dunning

Дэвид Уилсон Барнс

David Wilson Barnes

Купер

Cooper

Ричард Х. Блейк

Richard H. Blake

Адвокат Джош

Lawyer Josh

Ди Хоти

Dee Hoty

Пэтси

Patsy

Натали Голд

Natalie Gold

Сара Пэнли

Sarah Penley

Холли Чоу

Holly Chou

Эрин

Erin

Ал Сапиенца

Al Sapienza

Сержант Блэк

Sergeant Black

Кэйси Семашко

Casey Siemaszko

Майкл МакГи

Michael McGee

Шон Нельсон

Sean Nelson

Шон Менк

Shawn Menck

Джон Пэнкоу

John Pankow

Эдгар Ноулз

Edgar Knowles

Дерек Грабнер

Derek Grabner

Крис Стотц

Chris Stotz

Крис Салливан

Chris Sullivan

Тодд Кларк

Todd Clarke

Дэвид Валчин

David Valcin

Освайлер

Osweiler

Анван Гловер

Anwan Glover

Кертис Брэдшоу

Curtis Bradshaw

Кэт Шиклуна

Kat Scicluna

Саманта Кропси

Samantha Cropsey

Майкл Аронов

Michael Aronov

Андрей Байкера

Andrej Bacera

Лохрасп Кансара

Lohrasp Kansara

Надим аль-Хадж

Nadim Al-Haj

Тибор Фельдман

Tibor Feldman

Доктор Майкл Глассман

Dr. Michael Glassman

Элиа Монте-Браун

Elia Monte-Brown

Камала

Kamala

Николас Уаймэн

Nicholas Wyman

Дункан Брайс

Duncan Brice

Стив Гринштейн

Steve Greenstein

Тайтус Деланси

Titus Delancey

Рич Молло

Rich Mollo

Фрэнк Бова

Frank Bova

Ральф Байерс

Ralph Byers

Чак Хэммонд

Chuck Hammond

Вэл Рич

Val Rich

Убийца

Gunman

Майкл Гэстон

Michael Gaston

Курт Йодер

Kurt Yoder

Кирилл Никифоров

Kirill Nikiforov

Водитель

Driver

Саймон Темплмен

Simon Templeman

Рональд Адер

Ronald Adair

Хенни Расселл

Henny Russell

Капитан

Captain

Джоэль Хэтч

Joel Hatch

Эндрю Доннелли

Andrew Donnelly

Даниэль Николет

Danielle Nicolet

Дженнифер Сейлз

Jennifer Sayles

Майкл МакКормик

Michael McCormick

Гэри Вайсман

Gary Weissman

Марк Зейслер

Mark Zeisler

Артур Уоткинс

Arthur Watkins

Керри Батлер

Kerry Butler

Астрид

Astrid

Брэдфорд Ковер

Bradford Cover

Винсент Ренатто

Vincent Renatto

Даллас Робертс

Dallas Roberts

Доктор Ричард Мантло

Dr. Richard Mantlo

Кэти Крейслер

Katie Kreisler

Сидни Шиа

Sydney Shea

Жульен Ганзелька Ким

Julienne Hanzelka Kim

Шауна Милиус

Shauna Milius

Стивен Хендерсон

Stephen Henderson

Садовник Эдисон

Groundskeeper Edison

Джеки Хоффман

Jackie Hoffman

Активистка

Female Activist

Мелисса Фарман

Melissa Farman

Карли Перселл

Carly Purcell

Эмили Бергл

Emily Bergl

Мэрион Вест

Marion West

Джесси Хохмут

Jesse Hochmuth

Реджи

Reggie

Хади Таббал

Hadi Tabbal

Джейсон Лири

Jason Leary

Эрик Хегер

Erik Heger

Кори Эванс

Cory Evans

Мэттью Раух

Matthew Rauch

Гарретт Лернер

Garrett Lerner

Тимоти Секк

Timothy Sekk

Кен

Ken

Кевин Гир

Kevin Geer

Рэймонд Карпентер

Raymond Carpenter

Николас Маккароне

Nicholas Maccarone

Уэйн Канеширо

Wayne Kaneshiro

Кристофер Иннвар

Christopher Innvar

Грант Перримен

Grant Perryman

Стефани Янссен

Stephanie Janssen

Триш

Trish

Сирадж Xада

Siraj Huda

Мистер Ийенгар

Mr. Iyengar

Джонатан Авигдори

Jonathan Avigdori

Вурал Челик

Vural Celik

Кейт Дженнингс Грант

Kate Jennings Grant

Лидия Герреро

Lydia Guerrero

Джордж Бартеньефф

George Bartenieff

Юрги

Jurgi

Тайлер Уикс

Tyler Weaks

Офицер Хэйс

Officer Hayes

Брендан Брэдли

Brendan Bradley

Tim Wagner

Tim Wagner

Эндрю Пэнг

Andrew Pang

Дэн Чо

Dan Cho

Билл Уинклер

Bill Winkler

Роберт Бёрнетт

Robert Burnett

Адам ЛеФевр

Adam LeFevre

Эд Хэйрстон

Ed Hairston

Мария Диззия

Maria Dizzia

Пенни

Penny

Нэнси Ринэм

Nancy Ringham

Шейла Дрезден

Sheila Dresden

Хелен Кокс

Helen Coxe

Хиллари Таггарт

Hillary Taggart

Бриджет Уайт

Bridget White

Лори Баррет

Laurie Barrett

Портия Рейнерс

Portia Reiners

Ева Уитмен

Eva Whitman

Джон Хёрд

John Heard

Генри Ватсон

Henry Watson

Талли Сессионс

Tally Sessions

Офицер Джаффин

Officer Jaffin

Киша Шарп

Keesha Sharp

Госпожой Фелиция

Mistress Felicia

Забрина Гевара

Zabryna Guevara

Детектив Лиза Хэйген

Detective Lisa Hagen

Отто Санчес

Otto Sanchez

Renny Trautman

Renny Trautman

Джон Финн

John Finn

Нил Дэннон

Neil Dannon

Филлис Соммервиль

Phyllis Somerville

Мириам Берг

Miriam Berg

Дженнифер Лим

Jennifer Lim

Наташа Кейдман

Natasha Kademan

Кэтлин МакНенни

Kathleen McNenny

Ида Толт

Ida Talt

Аарон Шварц

Aaron Schwartz

Джерси Шор

Jersey Shore

Джек Димич

Jack Dimich

Иван Кершавин

Ivan Kershavin

Кристин Нилсен

Kristine Nielsen

Шейла Андерхилл

Sheila Underhill

Кара Буоно

Cara Buono

Сара Кушинг

Sarah Cushing

Габриэлла Бэйрес

Gabriella Baires

Майра Ниэвес

Mayra Nieves

Дион Муккиасито

Dion Mucciacito

Келти

Kelty

Линда Пауэлл

Linda Powell

Конгрессмен Салазар

Congresswoman Salazar

Катрина Ленк

Katrina Lenk

Соня

Sonia

Билл Хек

Bill Heck

Тай Морстен

Ty Morstan

Эндрю Долан

Andrew Dolan

Офицер Майлз Полано

Officer Miles Polano

Эндрю М. Чемберлен

Andrew M. Chamberlain

Адам Кемпер

Adam Kemper

Том Костильо

Tom Costello

Терренс Резник

Terrence Resnick

Эдди МакГи

Eddie McGee

Теодор

Theodore

Майкл Лоуренс

Michael Laurence

Уолтер МакКлинахэн

Walter McClenahan

Гидеон Глик

Gideon Glick

Дэннис Кэриг

Dennis Karig

Доминик Фумуса

Dominic Fumusa

Джордан Конрой

Jordan Conroy

Томас Райан

Thomas Ryan

Доналд Хаузер

Donald Hauser

Эндрю Вимс

Andrew Weems

Адвокат Брайса

Brice's Lawyer

Дональд Сэйдж Маккэй

Donald Sage Mackay

Бен

Ben

Роберт Рэй Мэннинг мл.

Robert Ray Manning Jr.

Доктор Брэнфорд Фишер

Dr. Branford Fisher

Джейкоб Фон Эйчел

Jakob Von Eichel

Пьер Ганьер

Pierre Gagnier

Стефани Курцуба

Stephanie Kurtzuba

Эйлин Рурк

Eileen Rourke

Фрэнк Уэйли

Frank Whaley

Уинстон Ютц

Winston Utz

Мишель Даффи

Michelle Duffy

Кэрол Финелли

Carol Finelli

Алек Бирд

Alec Beard

Офицер Конрой

Officer Conroy

Миа Баррон

Mia Barron

Лара Бенин

Lara Banin

Габриэль Хансен

Gabriel Hansen

Ричард Зупко

Richard Zupko

Ной Бин

Noah Bean

Крейг Крисмонд

Craig Crismond

Мадлен Вайнштейн

Madeline Weinstein

Алли Ньюмайр

Allie Newmeyer

Мириам Шор

Miriam Shor

Дженнифер Бэйдер

Jennifer Bader

Энджел Десаи

Angel Desai

Доктор Гретхен Примлер

Dr. Gretchen Primler

Андреас Дамм

Andreas Damm

Луук

Luuk

Анна Хайа

Anna Khaja

Назрия Дуррани

Nazria Durrani

Стефан Канкен

Stephen Kunken

Доктор Кэрроу

Dr. Carrow

Джон Шэйвер

Jon Shaver

Водитель

Town Car Driver

Пиа Хаддад

Pia Haddad

Зохала Дуррани

Zohala Durrani

Рон Рифкин

Ron Rifkin

Уэйн Вакс

Wayne Vachs

Роксанна Хоуп

Roxanna Hope

Калли Баррелл

Callie Burrell

Майкл Кампсти

Michael Cumpsty

Арлен Шрадер

Arlen Schrader

Берто Колон

Berto Colon

Уилл

Will

СиДжей Парсон

CJ Parson

SWAT FBI Agent

SWAT FBI Agent

Гэбриел Олдз

Gabriel Olds

Доктор Нэйт Кэмпбелл

Dr. Nate Campbell

Шарлотта Мэйер

Charlotte Maier

Синтия Тилден

Cynthia Tilden

Беннетт Брэдли

Bennett Bradley

Мисс Томпкинс

Ms. Tompkins

Кейт Аррингтон

Kate Arrington

Сэлли Холдер

Sally Holder

Винсент Куратола

Vincent Curatola

Теодор "Большой Тедди" Феррара

Theodore 'Big Teddy' Ferrara

Сюзанна Шадковски

Zuzanna Szadkowski

Миранда Дженцен

Miranda Jantzen

Бекки Энн Бэйкер

Becky Ann Baker

Пэм

Pam

Анастасия Гриффит

Anastasia Griffith

Агата Сперрел

Agatha Spurrell

Трэйси Руджеро

Tracey Ruggiero

Терри Перселл

Terri Purcell

Энни К.

Annie Q.

Вэнди

Wendy

Дороти Лиман

Dorothy Lyman

Белинда

Belinda

Ава Палома

Ava Paloma

Мэри Маргарет Фелпс

Mary Margaret Phelps

Терри Серпико

Terry Serpico

Уоллас Тёрк

Wallace Turk

Дженнифер Ван Дик

Jennifer Van Dyck

Алисса Тэлбот

Alyssa Talbott

Анника Борас

Annika Boras

Эми Дэмпер

Amy Damper

Мэттью Дель Негро

Matthew Del Negro

Нэйтан Рисор

Nathan Resor

Кари Матчетт

Kari Matchett

Кэтрин Драммонд

Kathryn Drummond

Роберт Нири

Robert Neary

Эрнан Зеленко

Hernan Zielenko

Рэнди Луис Свирен

Randy Louis Swiren

Стюарт Блум

Stuart Bloom

Джереми Дэвидсон

Jeremy Davidson

Гордон Кушинг

Gordon Cushing

Сью-Энн Морроу

Sue-Anne Morrow

Детектив Лесли Лафлин

Detective Leslie Loughlin

Майкл ДеМелло

Michael DeMello

Дана Казмир

Dana Kazmir

Филип Эттинджер

Philip Ettinger

Тоби Дэннон

Toby Dannon

Триней Сандовал

Triney Sandoval

Джордж

George

Патрик Керр

Patrick Kerr

Саймон

Simon

Кристиан Кэмпбелл

Christian Campbell

Эзра Кляйнфельтер

Ezra Kleinfelter

Альберт Джонс

Albert Jones

Бенни Кордеро

Benny Cordero

Патрик Брин

Patrick Breen

Ванс Форд

Vance Ford

Джейкоб Битцер

Jacob Bitzer

Чад

Chad

Адам Чанлер-Берат

Adam Chanler-Berat

Брэйди Дитс

Brady Dietz

Джон Болджер

John Bolger

Дэвид Батонверт

David Batonvert

Джон ДеБласио

John DeBlasio

Судья Вон

Judge Vaugh

Дженсон Блимлайн

Genson Blimline

Бригадир

Construction Foreman

Ian Palmer

Ian Palmer

Шон

Sean

Дэн Куни

Dan Cooney

Клифф Браун

Cliff Brown

Адриан Блэк

Adrian Black

Герр Готт

Herr Gott

Джей Клэйц

Jay Klaitz

Брюс

Bruce

Джоанна Райнхарт

JoAnna Rhinehart

Мисс Брэкен

Ms. Bracken

Ричард Бекинс

Richard Bekins

Гарольд Дрезден

Harold Dresden

Мануэль Фельчиано

Manoel Felciano

Франклин

Franklin

Фрэнси Свифт

Francie Swift

Кэти Саттер

Katie Sutter

Джо Холт

Joe Holt

Минтон

Minton

Джереми Рише

Jeremy Rishe

Эмерсон

Emerson

Дэниэл Орескс

Daniel Oreskes

Ллойд Спрингер

Lloyd Springer

Майкл О’Киф

Michael O'Keefe

Харрис Уэйлон Грир

Harris Waylon Greer

Киран Кэмпион

Kieran Campion

Рэй МакКиббен

Ray McKibben

Флинт Биверэйг

Flint Beverage

Сержант О'Доннелл

Esu Sgt. O'Donnell

Дженнифер Лаура Томпсон

Jennifer Laura Thompson

Рэйчел Браун

Rachel Brown

Малкольм Гудвин

Malcolm Goodwin

Андре Белл

Andre Bell

Джереми Шамос

Jeremy Shamos

Доктор Пол Сазерленд

Dr. Paul Sutherland

Тед Кох

Ted Koch

Мистер Адлер

Mr. Adler

Люк Робертсон

Luke Robertson

Луис Карлайл

Louis Carlisle

Натали Торо

Natalie Toro

Марисоль

Marisol

Брайан Редди

Brian Reddy

Комиссар Огаст Патрик

Commissioner August Patrick

Синди Чунг

Cindy Cheung

Синди Парк

Cindy Park

Майрин Ли

Mairin Lee

Эбби Кэмпбелл

Abby Campbell

Стив Кази

Steve Kazee

Джефф Хайнц

Jeff Hines

Эделен МакУильямс

Edelen McWilliams

Адвокат Алана

Alan's Lawyer

Патриция Конолли

Patricia Conolly

Грета Данвуди

Greta Dunwoody

Джейк Уэбер

Jake Weber

Джоффри Сильвер

Geoffrey Silver

Джилл Флинт

Jill Flint

Элиса Дарвин

Alysa Darvin

Кит Шарабайка

Keith Szarabajka

Уэйд Крюз

Wade Crewes

Джиллиан Тейлор

Jillian Taylor

Пэйдж

Paige

Ивэн Холл

Evan Hall

Луи Бауман

Louis Bowman

Уэйн Чанг

Wayne Chang

Дэн Жень

Dan Zheng

Майк МакГлоун

Michael McGlone

Ллойд

Lloyd

Питер МакРобби

Peter McRobbie

Милтон Ван Кирк

Milton Van Kirk

Лиза Эмери

Lisa Emery

Миссис Барнс

Mrs. Barnes

Джонатан Джадж Руссо

Jonathan Judge-Russo

Майкл Вебб

Michael Webb

Люк Кирби

Luke Kirby

Аарон Уорд

Aaron Ward

Мэдисон Райли

Madison Riley

Кортни Стивер

Courtney Stever

Брайан Кервин

Brian Kerwin

Чарльз Купер

Charles Cooper

Крис МакГарри

Chris McGarry

Агент Винс Боден

Agent Vince Boden

Ведант Гокхале

Vedant Gokhale

Прадип Сингх

Pradeep Singh

Джой Брайденбейкер

Joy Bridenbaker

Доктор Гейл Саркисян

Dr. Gail Sarkisian

Шон Дуган

Sean Dugan

Чарльз Бриггс

Charles Briggs

Джейсон Дирден

Jason Dirden

Кит Эллиот

Keith Elliott

Риз Мэдигэн

Reese Madigan

Шелдон Фрост

Sheldon Frost

Билл Ирвин

Bill Irwin

Ричард Балсиль

Richard Balsille

Терри Кинни

Terry Kinney

Мартин Эннис

Martin Ennis

Джейсон Пендерграфт

Jason Pendergraft

Фредди Дункан

Freddy Duncan

Кристофер Зибер

Christopher Sieber

Картер Лайдон

Carter Lydon

Стив Рутман

Steve Routman

Мистер Бриггс

Mr. Briggs

Дэвид Могентэйл

David Mogentale

Чарльз Огастес Милвертон

Charles Augustus Milverton

Джон Дэвид Кэйси

Jon David Casey

Конрад Вудбайн

Conrad Woodbine

Рома Чугани

Roma Chugani

Зоя Хашеми

Zoya Hashemi

Остин Дюран

Austin Durant

Детектив Лидел

Detective Lydel

Пол Фицджералд

Paul Fitzgerald

Берт Джеффриз

Burt Jeffries

Александр Кендес

Alexander Cendese

Дилан Хэсс

Dylan Hess

Дэниэл Рис

Daniel Reece

Бен Гарретт

Ben Garrett

Рамон Фернандес

Ramon Fernandez

Виктор Ниэвес

Victor Nieves

Оливия д’Або

Olivia d'Abo

Найджел Мейсон

Nigella Mason

Кристофер Фицджералд

Christopher Fitzgerald

Доктор Нил Мюррей

Dr. Neil Murray

Квентин Мэр

Quentin Mare

Эфраим Хилл

Ephraim Hill

Грегори Аббей

Gregory Abbey

Дарен

Daren

Марша Стефани Блейк

Marsha Stephanie Blake

Мелани Каллен

Melanie Cullen

Мэми Гаммер

Mamie Gummer

Маргарет Брэй

Margaret Bray

Брайан А. Миранда

Bryan A. Miranda

Сикх

Sikh

Лариса Полонски

Larisa Polonsky

Лори Томас

Lori Thomas

Дж.С. МакКензи

J.C. MacKenzie

Дарен Саттер

Daren Sutter

Ширли Рока

Shirley Roeca

Эстелла

Estella

Лукас Холл

Lucas Hall

Нельсон Маддокс

Nelson Maddox

Лесли Хендрикс

Leslie Hendrix

Синтия Керр

Cynthia Kerr

Флора Диаз

Flora Diaz

Марибель Фонсека

Maribel Fonseca

Малкольм Ксавьер

Malcolm Xavier

Кай

Kai

Джон ДеВриз

Jon DeVries

Мартин

Martin

Соня Уолгер

Sonya Walger

Анджела Уайт

Angela White

Аннелиз Межиа

Annelise Mejias

Юная Меган

Young Megan

Джонатан Чарльз Каплан

Jonathan C. Kaplan

Бариста Дэйв

Barista Dave

Дэвид Алан Баш

David Alan Basche

Уоррен Клифт

Warren Clift

Джессика Диаз

Jessica Diaz

Мария Гутьеррез

Maria Gutierrez

Хайди Жермен Шнаппоф

Heidi Germaine Schnappauf

Эллен Джейкобс

Ellen Jacobs

Дэвид Торнтон

David Thornton

Джозеф Баллантайн

Joe Ballantine

Розмари Ховард

Rosemary Howard

Амели Уидомски

Amelie Widomski

Шоре Агдашлу

Shohreh Aghdashloo

Лиллиан Белльроуз

Liliane Bellerose

Daniel May Wong

Daniel May Wong

Винсент Вонг

Vincent Wong

Блейк Дж. Эванс

Blake J. Evans

Дастин Бишоп

Dustin Bishop

Александр Мици

Aleksander Mici

Людослав

Ludoslaw

Кейси Биггз

Casey Biggs

Алан Бекер

Alan Becker

Андре Ройо

Andre Royo

Таддеус

Thaddeus

Билл Сейдж

Bill Sage

Джейк Пикардо

Jake Picardo

Байрон Дженнингс

Byron Jennings

Филипп Ван Дер Хофф

Phillip Van Der Hoff

Дэкин Мэтьюз

Dakin Matthews

Джек Коннотон

James Connaughton

Рэйчел Алана Хэндлер

Rachel Alana Handler

Дениз Тодд

Denise Todd

Эндрю Холлидэй

Andrew Halliday

Мистер Хостетлер

Mr. Hostetler

Шон Каллен

Sean Cullen

Сэмюэл Мехер

Samuel Meher

Кейт Ходж

Kate Hodge

Карен Лутц

Karen Lutz

Шоун Каррен

Shawn Curran

Алан Викнер

Alan Vikner

Рик Холмс

Rick Holmes

Джейсон Гаррисон

Jason Harrison

Анастасия Барзи

Anastasia Barzee

Эрин Чарворт

Erin Chatworth

Тихуана Рикс

Tijuana Ricks

Тери

Teri

Лаура Оснес

Laura Osnes

Силия Кэрролл

Celia Carroll

Закари Бут

Zachary Booth

Сайлас Коул

Silas Cole

Лорен Калпеппер

Lauren Culpepper

Скайден

Skyden

Льюис Клил

Lewis Cleale

Дэн Крамер

Dan Kramer

Диллан Аррик

Dillan Arrick

Дженна Ломбард

Jenna Lombard

Лив Рут

Liv Rooth

Шэрон Тавнер

Sharon Tavener

Бэвиш Патель

Bhavesh Patel

Нитцан Мехмет

Neetzan Mehmet

Сет Гиллиам

Seth Gilliam

Доктор Ира Уоллес

Dr. Ira Wallace

Калли Торн

Callie Thorne

Терри Д'Амико

Terry D'Amico

Эрин Дилли

Erin Dilly

Аманда Кемпер

Amanda Kemper

Кэти Финнеран

Katie Finneran

Барбара Конвэй

Barbara Conway

Джед Орлеман

Jed Orlemann

Райли

Riley

Гретчен Холл

Gretchen Hall

Марни

Marnie

Дэвид Фурр

David Furr

Пол Ривз

Paul Reeves

Мартин ЛаПлатни

Martin LaPlatney

Дэррил Джарвис

Darryl Jarvis

Рэйчел Пикап

Rachel Pickup

Эллисон Фуллер

Allison Fuller

Рейко Эйлсворт

Reiko Aylesworth

Миранда Молинари

Miranda Molinari

Джудит Айви

Judith Ivey

Рут Колвилл

Ruth Colville

Роберт С. Кирк

Robert C. Kirk

Детектив Харрис

Detective Harris

Малкольм Гетс

Malcolm Gets

Малкольм Буске

Malcolm Busquet

Фишер Стивенс

Fisher Stevens

Марти Уорд

Marty Ward

Литофер Скотт

Leetopher Scott

Офицер Лин

NYPD Officer Lin

Чарльз Сокаридс

Charles Socarides

Ройс Мальц

Royce Maltz

Джек Гуолтни

Jack Gwaltney

Детектив

Homicide Detective

Молли Прайс

Molly Price

Донна Каплан

Donna Kaplan

Джульен Середович

Julien Seredowych

Гэлен Берроу

Galen Barrow

Том Вопат

Tom Wopat

Соубл

Soble

Ноэль Бек

Noelle Beck

Пери Деланси

Peri Delancey

Эйприл Л. Эрнандез

April L. Hernandez

Роксанна Ортиз

Roxanne Ortiz

Дж. Бернард Кэллоуэй

J. Bernard Calloway

Винс

Vince

Ричард Портноу

Richard Portnow

Эдди Айхорн

Eddie Eichorn

Брэндон Эспиноза

Brandon Espinoza

Аполло Мерсер

Apollo Mercer

Ребекка Брукшер

Rebecca Brooksher

Бри Флинн

Brie Flynn

Кевин О’Рурк

Kevin O'Rourke

Заместитель комиссара Пэт

Deputy Commissioner Pat

Джозеф Кросс

Joseph Cross

Петрос Франкен

Petros Franken

Патч Дарра

Patch Darragh

Гриффин Паркер

Griffin Parker

Дин Нистат

Dean Neistat

Лео Бенин

Leo Banin

Крэйг Бирко

Craig Bierko

Джим Фоукс

Jim Fowkes

Эрик Дескин

Eric Deskin

Ричард Санчес

Richard Sanchez

Дэн Биттнер

Dan Bittner

Дэвид Престон

David Preston

Бобби Дж. Томпсон

Bobb'e J. Thompson

Тедди

Teddy

Ричард Тополь

Richard Topol

Трент Аннунцио

Trent Annunzio

Ребекка Дайан

Rebecca Dayan

Фабиана

Fabiana

Рег Роджерс

Reg Rogers

Мика Эрлих

Micah Erlich

Гэри Милнер

Gary Milner

Мистер Кук

Mr. Cook

Филип Эрнандез

Philip Hernandez

Карло Анилло

Carlo Anillo

Бреннан Браун

Brennan Brown

Кевин Элспет

Kevin Elspeth

Том Гайри

Tom Guiry

Брент Гарви

Brent Garvey

Халил Кейн

Khalil Kain

Бенни Чарльз

Benny Charles

Энди Маррей

Andy Murray

Джон Клэй

John Clay

Маргарет Колин

Margaret Colin

Натали Гейл

Natalie Gale

Роберт Стэнтон

Robert Stanton

Стэн Ковачевич

Stan Kovacevic

Кертис МакКлэрин

Curtis McClarin

Моррис Гилрой

Morris Gilroy

Кейл Окли Зеперник

Keil Oakley Zepernick

Телохранитель

Russian Bodyguard

Джордан Лейдж

Jordan Lage

Доктор Финеас Хоббс

Dr. Phineaus Hobbs

Eoghan Sweeney

Eoghan Sweeney

Baby

Baby

Ти Джонс

Ty Jones

Дерон

Deron

Дрю Рауш

Drew Rausch

Кёртис Тофано

Curtis Tofano

Энди Тейлор

Andy Taylor

Алан Грэм

Alan Graham

Кейт Бёртон

Kate Burton

Морин Дэннон

Maureen Dannon

Дженева Карр

Geneva Carr

Ребекка Баррелл

Rebecca Burrell

Стьюарт Загнит

Stuart Zagnit

Йозеф Шапиро

Josef Shapiro

Кейт Каллен Робертс

Kate Cullen Roberts

Кэти Сполдинг

Kathy Spalding

Рафаэль Сбардж

Raphael Sbarge

Ричард Дейвенпорт

Richard Davenport

Тил Уикс

Teal Wicks

Тесс Дал

Tess Dahl

Рэймонд Нил Эрнандес

Raymond Neil Hernandez

Водитель грузовика

Truck Driver

Эрик Шеффер Стивенс

Eric Sheffer Stevens

Тим Сполдинг

Tim Spalding

Кейт Миллер

Kate Miller

Адвокат Джули

Julie's Attorney

Хэлли Фейффер

Halley Feiffer

Эрин Рабин

Erin Rabin

Самуэль Х. Левин

Samuel H. Levine

Грэхэм Деланси

Graham Delancey

Шири Эпплби

Shiri Appleby

Далит Зирин

Dalit Zirin

Майкл Мосли

Michael Mosley

Эл Бакстер

Al Baxter

Марианн Феррари

Marianne Ferrari

Гвен МакКенн

Gwen McCann

Джонно Робертс

Jonno Roberts

Джером Томас

Jerome Thomas

Дженнифер Риган

Jennifer Regan

Агент Клаудия Кэмден

Agent Claudia Camden

Даниэль Эбелис

Daniel Abeles

Леонард Устаузен

Leonard Oosthuizen

Анника Петерсон

Annika Peterson

Шарлотт Клеммер

Charlotte Klemmer

Андре Уорд

Andre Ward

Бобби Алаква

Bobby Alacqua

Ли Аарон Розен

Lee Aaron Rosen

Алстон Харпер

Alston Harper

Рон Кэнада

Ron Canada

Менни Роуз

Manny Rose

Кевин Майкл Мёрфи

Kevin Michael Murphy

Иэн Уокер

Ian Walker

Уэймон Арнетт

Waymon Arnette

Энрике

Enrique

Бен Ливингстон

Ben Livingston

Коулман Браун

Coleman Brown

Селенис Лейва

Selenis Leyva

Сара Кастильо

Sara Castillo

Барбара Милуски

Barbara Miluski

Агнешка

Agnieszka

Аника Нони Роуз

Anika Noni Rose

Доктор Кэрри Двайер

Dr. Carrie Dwyer

Джеффри Кантор

Geoffrey Cantor

Морис Антонов

Maurice Antonov

Евгения Радилова

Evgeniya Radilova

Катя

Katya

Паркер Пог

Parker Pogue

Джон Боуден

John Bowden

Винни Джонс

Vinnie Jones

Себастьян Моран

Sebastian Moran

Зои Уинтерс

Zoe Winters

Махра Кемп

Mahra Kemp

Маурицио Овейлл

Mauricio Ovalle

Рейнальдо

Reynaldo

Хайди Армбрустер

Heidi Armbruster

Сэди Абрамович

Sadie Abramovitch

Кристина Рунер

Christina Rouner

Дениз Кастор

Denise Castor

Фред Уэллер

Frederick Weller

Ронни Райт

Ronnie Wright

Жаклин Антарамиан

Jacqueline Antaramian

Руссоф

Russof

Люси Оуэн

Lucy Owen

Рейчел Картер

Rachel Carter

Роберт Крейтон

Robert Creighton

Детектив Лунц

Detective Luntz

Питер Джей Фернандес

Peter Jay Fernandez

Сэмюэль Карденас

Samuel Cardenas

Стэйси Йен

Stacey Yen

Эми Ким

Amy Kim

Кристофер Ивэн Уэлш

Christopher Evan Welch

Сэмюэл Эбботт

Samuel Abbott

Адам МакНалти

Adam McNulty

Детектив Парк

Detective Park

Дэвид Эдкинс

David Adkins

Остин Корнблат

Austin Cornblatt

Меган Сикора

Megan Sikora

Дженнифер Крисмонд

Jennifer Crismond

Руфус Райт

Rufus Wright

Лоренс Пендри

Lawrence Pendry

Пол Кальдерон

Paul Calderon

Суньига

Zuniga

Роджер Аарон Браун

Roger Aaron Brown

Джон Дуглас

John Douglas

Джон Вентимилья

John Ventimiglia

Гарри Мэгарек

Harry Magarac

Рональд Гаттмен

Ronald Guttman

Элиот Ханикатт

Elliot Honeycutt

Марго Сейберт

Margo Seibert

Аманда Нил

Amanda Neal

Рослин Рафф

Roslyn Ruff

Агент Бренч

Agent Branch

Уильям Сэдлер

William Sadler

Иан Гейл

Ian Gale

Сара Болт

Sarah Bolt

Мэгги Халперн

Maggie Halpern

Эрик Швейг

Eric Schweig

Леон Муди

Leon Moody

Уитни Кимболл Лонг

Whitney Kimball Long

Софи

Sophie

Армандо Риско

Armando Riesco

Джейкоб Эспарза

Jacob Esparza

Том Галантич

Tom Galantich

Брайан Уотт

Brian Watt

Джим Форд

Jim Ford

Алек Флинн

Alec Flynn

Дэвид А. Грегори

David A. Gregory

Николас Орман

Nicholas Orman

Камерон Скоггинс

Cameron Scoggins

Брендан О'Брайен

Brendan O'Brien

Эдвард Сасс

Edward Sass

Байкер

Biker

Джозеф Сираво

Joseph Siravo

Энтони Пистон

Anthony Pistone

Кристофер Тоссо

Christopher Tocco

Уилл

Will

Фрэнк Дил

Frank Deal

Детектив Майк Малдун

Detective Mike Muldoon

Насер Фарис

Nasser Faris

Джулиан Афками

Julian Afkhami

Карен Людвиг

Karen Ludwig

Мелани Уотерс

Melanie Waters

Питер Бонд

Peter Bond

Айк Волочек

Ike Wallaczek

Марк Андервуд

Mark Underwood

Лангдейл Пайк

Langdale Pike

Уилл Пуллен

Will Pullen

Кейлеб Хилл

Caleb Hill

Эндрю Ховард

Andrew Howard

Девон Гаспар

Devon Gaspar

Саттон Фостер

Sutton Foster

Тара Паркер

Tara Parker

Брюс Олтмен

Bruce Altman

Доктор Джонатан Флеминг

Dr. Jonathan Fleming

Лорд Джамар

Lord Jamar

Рауль Рамирес

Raul Ramirez

Александр Саламат

Alexander Salamat

Шон Кудлоу

Sean Cudlow

Том Риис Фаррелл

Tom Riis Farrell

Гэри Салливан

Gary Sullivan

Тамара Тюни

Tamara Tunie

Лили Купер

Lily Cooper

Джулия Мёрни

Julia Murney

Гейл Уилкинс

Gayle Wolper

Адам Хеллер

Adam Heller

Адвокат

Stuffy Lawyer

Кондола Рашад

Condola Rashad

Мелинда Янг

Melinda Young

Уэйн Моганс

Wayne Maugans

Винсент Бэйдер

Vincent Bader

Ариан Моайед

Arian Moayed

Юсуф Аль Шамси

Yusuf Al Shamsi

Миша Кузнецов

Misha Kuznetsov

Марко Зубков

Marko Zubkov

Гбенга Акиннагбе

Gbenga Akinnagbe

Джереми Лопез

Jeremy Lopez

Эллиот Виллар

Elliot Villar

Кристиан Суарез

Christian Suarez

Сара Голдберг

Sarah Goldberg

Мисс Трупенни

Miss Truepenny

Майкл Эдди

Michael Eaddy

Бутч Кэллахэн

Butch Callahan

Руфус Коллинз

Rufus Collins

Эдриан

Adrian

Джеймс Мартинес

James Martinez

Диего Сальседо

Diego Salcedo

Феликс Солис

Felix Solis

Прентис Гутьеррез

Prentice Gutierrez

Личе Ариза

Liche Ariza

Эдгар Альварес

Edgar Alvarez

Гай Ферленд

Guy Ferland

Режиссер

director

Кристин Мур

Christine Moore

Режиссер

director

Джон Полсон

John Polson

Режиссер

director

Рон Фортунато

Ron Fortunato

Режиссер

director

Сет Манн

Seith Mann

Режиссер

director

Люси Лью

Lucy Liu

Режиссер

director

Ларри Тенг

Larry Teng

Режиссер

director

Джерри Ливайн

Jerry Levine

Режиссер

director

Аарон Липстадт

Aaron Lipstadt

Режиссер

director

Джонни Ли Миллер

Jonny Lee Miller

Режиссер

director

Санаа Хамри

Sanaa Hamri

Режиссер

director

Майкл Словис

Michael Slovis

Режиссер

director

Эндрю Бернштейн

Andrew Bernstein

Режиссер

director

Майкл Прессман

Michael Pressman

Режиссер

director

Алекс Чаппл

Alex Chapple

Режиссер

director

Питер Уэрнер

Peter Werner

Режиссер

director

Майкл Хекмат

Michael Hekmat

Режиссер

director

Джон Дэвид Коулз

John David Coles

Режиссер

director

Джереми Уэбб

Jeremy Webb

Режиссер

director

Дженнифер Чэмберс Линч

Jennifer Chambers Lynch

Режиссер

director

Томас Картер

Thomas Carter

Режиссер

director

Розмари Родригез

Rosemary Rodriguez

Режиссер

director

Род Холкомб

Rod Holcomb

Режиссер

director

Фил Абрахам

Phil Abraham

Режиссер

director

Майкл Смит

Michael Smith

Режиссер

director

Майкл Куэста

Michael Cuesta

Режиссер

director

Майя Врвило

Maja Vrvilo

Режиссер

director

Джон Майкл Хилл

Jon Michael Hill

Режиссер

director

Жан Де Сегонзак

Jean de Segonzac

Режиссер

director

Хелен Шейвер

Helen Shaver

Режиссер

director

Дэвид Платт

David Platt

Режиссер

director

Крейг Зиск

Craig Zisk

Режиссер

director

Колин Бакси

Colin Bucksey

Режиссер

director

Эйдан Куинн

Aidan Quinn

Режиссер

director

Адам Дэвидсон

Adam Davidson

Режиссер

director

Сара Тимберман

Sarah Timberman

Исполнительный продюсер

executive producer

Роберт Доэрти

Robert Doherty

Исполнительный продюсер

executive producer

Карл Беверли

Carl Beverly

Исполнительный продюсер

executive producer

Мелисса Блэк

Melissa Black

Продюсер

producer

Крис Линца

Chris Leanza

Ассоциированный продюсер

associate producer

Джейсон Трэйси

Jason Tracey

Консультирующий продюсер

consulting producer

Роберт Гудман

Bob Goodman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Камми Манн

Kammie Mann

Ассоциированный продюсер

associate producer

Роберт Хьюит Вульф

Robert Hewitt Wolfe

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джон Полсон

John Polson

Исполнительный продюсер

executive producer

Крэйг Суини

Craig Sweeny

Исполнительный продюсер

executive producer

Джеффри Пол Кинг

Jeffrey Paul King

Сопродюсер

co-producer

Тамара Яронь

Tamara Jaron

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Тара МакШерри

Tara McSherry

Ассоциированный продюсер

associate producer

Лиз Фридман

Liz Friedman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джордан Розенберг

Jordan Rosenberg

Сопродюсер

co-producer

Арика Лизанн Миттмен

Arika Lisanne Mittman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Кэрол Кадди

Carol Cuddy

Продюсер

producer

Джонатан Филли

Jonathan Filley

Продюсер

producer

Кристин Мур

Christine Moore

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Пэтти Уиллетт

Patty Willett

Продюсер

producer

Кристофер Силбер

Christopher Silber

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джеффри Хемволл

Geoffrey Hemwall

Продюсер

producer

Дэвид Йоншайг

David Yoneshige

Ассоциированный продюсер

associate producer

Питер Око

Peter Ocko

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Корина Бринкерхофф

Corinne Brinkerhoff

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Захари Рейтер

Zachary Reiter

Консультирующий продюсер

consulting producer

Ник Тил

Nick Thiel

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Ричард К. Оки

Richard C. Okie

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Кристофер Холлер

Christopher Hollier

Продюсер

producer

Катрин Хамприс

Cathryn Humphris

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Питер Блейк

Peter Blake

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джон Дэвид Коулз

John David Coles

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Элисс Безалер

Alysse Bezahler

Продюсер

producer

Марк Хадис

Mark Hudis

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Марк Гоффман

Mark Goffman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Майкл Куэста

Michael Cuesta

Исполнительный продюсер

executive producer

Роберт Доэрти

Robert Doherty

Сценарист

writers

Келли Вилер

Kelly Wheeler

Сценарист

writers

Джеффри Пол Кинг

Jeffrey Paul King

Сценарист

writers

Джейсон Трэйси

Jason Tracey

Сценарист

writers

Артур Конан Дойл

Arthur Conan Doyle

Сценарист

writers

Роберт Гудман

Bob Goodman

Сценарист

writers

Роберт Хьюит Вульф

Robert Hewitt Wolfe

Сценарист

writers

Крэйг Суини

Craig Sweeny

Сценарист

writers

Лиз Фридман

Liz Friedman

Сценарист

writers

Тамара Яронь

Tamara Jaron

Сценарист

writers

Джордан Розенберг

Jordan Rosenberg

Сценарист

writers

Корина Бринкерхофф

Corinne Brinkerhoff

Сценарист

writers

Кристофер Силбер

Christopher Silber

Сценарист

writers

Арика Лизанн Миттмен

Arika Lisanne Mittman

Сценарист

writers

Питер Око

Peter Ocko

Сценарист

writers

Питер Блейк

Peter Blake

Сценарист

writers

Ник Тил

Nick Thiel

Сценарист

writers

Марк Хадис

Mark Hudis

Сценарист

writers

Брайан Роденбек

Brian Rodenbeck

Сценарист

writers

Стив Готфрид

Steve Gottfried

Сценарист

writers

Sherman Li

Sherman Li

Сценарист

writers

Sean Bennett

Sean Bennett

Сценарист

writers

Ричард К. Оки

Richard C. Okie

Сценарист

writers

Пол Корнелл

Paul Cornell

Сценарист

writers

Марк Гоффман

Mark Goffman

Сценарист

writers

Лорен Маккензи

Lauren Mackenzie

Сценарист

writers

Кристофер Холлер

Christopher Hollier

Сценарист

writers

Селеста Чан Вульф

Celeste Chan Wolfe

Сценарист

writers

Катрин Хамприс

Cathryn Humphris

Сценарист

writers

Brandon Tanori

Brandon Tanori

Сценарист

writers

Андрей Геттенс

Andrew Gettens

Сценарист

writers