I.

Огонь! Потрясающая серия! безусловно 10

Forsah писал(а):

Nefrit писал(а): На конец то ! Скорее вторую переводите :))
И на маты не скупитесь - сериал позволяет :D

Nefrit писал(а): На конец то ! Скорее вторую переводите :))
И на маты не скупитесь - сериал позволяет :D

Многие предпочитают озвучку лоста именно из-за культурного перевода, с матами есть у других, пусть хоть здесь для людей переводят а не для скотов.

По личному опыту могу утверждать, что смачно, своевременно и без особого стеснения матерятся не только рабочие заводов и сантехники, но и научные сотрудники, включая кандидатов и докторов, инженеры, писатели, художники... а уж поэты - тут и знакомых не надо (которые тоже есть) - тут достаточно наших великих вспомнить от Пушкина до Маяковского. Но они все, конечно, не люди - скоты. А Вы человек, ога.
А ведь не зря дедушка Ленин говаривал: "интеллигенция - это не мозг нации, а ее говно".

Сначала было скучно. Даже борода не впечатлила... но когда услышал про испанские (!) доллары... буду смотреть.

отлично

Еееее!!!  Ждал и надеялся что будет в Вашем исполнении) Спасибище, старые друзья)))
 
Сериал кстати уже продлен на второй сезон. Гуд.

Первая серия великолепна ... Посмотрим что будет далее ...

ну пока неплохо.

Вот и переводите нормальные сериалы,а не те недорозумение которое вы последнее время взялись переводить про вампиров

Старз зашевелился... глянем)!!

глянем наверное что то стоящее=)