[quote="ninjadima"]очеведно, у лоста договоренность с 1ым каналом, может и не оффициальная, если хороший перевод будет до трансляции на первом, то деньги за серию не окупятся первым каналом, думаю серия переведена уже давно была, а выложили только сейчас. опять же из-за договора негласного.[/quote]
какая договорённость, 1 серия то вышла раньше, просто пока актёры освободятся, а они ещё и денег стоят, по этому некоторые сериалы затягивают с выходом на лосте
[quote="SARsan"][quote="ninjadima"]очеведно, у лоста договоренность с 1ым каналом, может и не оффициальная, если хороший перевод будет до трансляции на первом, то деньги за серию не окупятся первым каналом, думаю серия переведена уже давно была, а выложили только сейчас. опять же из-за договора негласного.[/quote]
какая договорённость, 1 серия то вышла раньше, просто пока актёры освободятся, а они ещё и денег стоят, по этому некоторые сериалы затягивают с выходом на лосте[/quote]
Давайте не будем... и вот они освободились ровно за 2 часа до 1го... уверен что и 3я выйдет где то в районе 12... (Уже была такаяже история с сериалом теранова... тут она появлялась на 5-15 мин. раньше московской серии)
народ, у вас более важных дел в жизни нет, кроме как посмотреть серию проходного сериала на час-день раньше-позже в той озвучке не в той озвучке???? Вот трагедия то, хоть вешайся.
[quote="AtecNM"]
Давайте не будем... и вот они освободились ровно за 2 часа до 1го... уверен что и 3я выйдет где то в районе 12... (Уже была такаяже история с сериалом теранова... тут она появлялась на 5-15 мин. раньше московской серии)[/quote]
потому что там делалось с озвучкой именно первого канала, а тут свой перевод и озвучка Лостфильма
Заслуженный зритель
какая договорённость, 1 серия то вышла раньше, просто пока актёры освободятся, а они ещё и денег стоят, по этому некоторые сериалы затягивают с выходом на лосте
Гость | Оценка серии: 10 из 10
какая договорённость, 1 серия то вышла раньше, просто пока актёры освободятся, а они ещё и денег стоят, по этому некоторые сериалы затягивают с выходом на лосте[/quote]
Давайте не будем... и вот они освободились ровно за 2 часа до 1го... уверен что и 3я выйдет где то в районе 12... (Уже была такаяже история с сериалом теранова... тут она появлялась на 5-15 мин. раньше московской серии)
Заслуженный зритель
Гость
Гость
спасибо
Гость
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Давайте не будем... и вот они освободились ровно за 2 часа до 1го... уверен что и 3я выйдет где то в районе 12... (Уже была такаяже история с сериалом теранова... тут она появлялась на 5-15 мин. раньше московской серии)[/quote]
потому что там делалось с озвучкой именно первого канала, а тут свой перевод и озвучка Лостфильма