Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
leyamorgana
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 января 2016 в 18:39:41
[quote="w423"]Почему эльфийская принцесса такая страшная?[/quote]
Потому что, судя по описанию из книги - это не эльфы, а люди, с мутировавшими ушами и, судя по всему, мозгами, после ядерных взрывов.
Не, фильм еще посмотрю немного, а книгу точно читать не буду.
Потому что, судя по описанию из книги - это не эльфы, а люди, с мутировавшими ушами и, судя по всему, мозгами, после ядерных взрывов.
Не, фильм еще посмотрю немного, а книгу точно читать не буду.
siarhei86
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 января 2016 в 18:51:03
[quote="andrewGaara"][quote="siarhei86"][quote="tappok2"]Магия появилась очень давно, католическая церковь сжигала же ведьм на кострах :D[/quote]
[b]Ведьма[/b] - слово из 2 старорусских составляющих: [b]Ведь (Веды)[/b] и [b]Ма (Мать) Ведающая Мать[/b], а Веды, это наука. В темные века да, цивилизация сильно притормозила из-за инквизиторов и тому подобной швали. Наука притормозила, а великие умы массово истреблялись.
Так что, [b]Ведающая Мать[/b], она же [b]Ведьма[/b], в наше время должна называться [b]Мать Науки[/b], или [b]Мать Знаний[/b].[img]http://nebotv.16mb.com//engine/data/emoticons//58.gif[/img]
Мне еще глубже копнуть?[/quote]
Вооо. А можно с этого места поподробнее? Какое слово появилось первым: "ведьма" или "witch" или латинское какое-нибудь? То есть, ведьмы появились именно у нас? А если они появились не у нас, то тогда можно также разложить на детали слово "witch"?
Мне реально интересно. Просто я подозреваю, что наши ведьмы и исконные - это разные сущности. И гонения устраивали на witch-ей, а не на ведующих матерей.
ПС. Сериал очень понравился, хотя не без мелких недочётов. Третий по интересности после Пространства и Чёрный парусов.[/quote]
Ведьма - так ранее на руси называли травниц, женщин, которые знали, как побороть болезни, как призвать добро на свое село и сделать плохо недобрым людям. Последствие Шаманизма, так сказать. К русским Ведьмам (Еще Ведаркам) относились с почтением и уважением, их любили, только вот со временем из-за влияния запада появился новый стереотип, как раз изза Ватш (Witch). Постепенно люди забыли исконные термины и стали все воспринимать по другому.
Цивилизация и культура на Руси и в Европе развивались по разному и по отдельности, если брать именно времена техже инквизиторов. На Руси никто никого не гонял и не жег на кострах за то, что тот помогал людям. А в европе это сочли по своему.
Да и с переводом Ватш - тут скорее переводить надо не как Ведьма, а как Колдунья, либо нечто связанное с магией, с травничеством, относящимся к вреду. Кстати колдун - термин у нас пришлый из-за бугра.
У нас Колдун - имеет другие начальные корни - Кол - шест, ДУН( Донь) - мясная выпечка на костре, то есть - чтото вроде большого шашлыка. Кстати в куклинарии есть такая вкусняшка, как колдуны).
А Пришлое Колдун - от сочетания и искажения на Русский лад cooldown или cowldown.
Поищи в Гугле, что такое инквизиция, откуда все погшло, почему Ученых мужей и Знахарей там гоняли, кто начал эту компанию.
Ведь если бы в те века не было этого, наша наука была бы сейчас совместными усилиями далеко впереди - лет этак на 300. Возможно уже не топтались бы на месте с космосом, нашли бы лекарства от Рака и СПИДа.
[b]Ведьма[/b] - слово из 2 старорусских составляющих: [b]Ведь (Веды)[/b] и [b]Ма (Мать) Ведающая Мать[/b], а Веды, это наука. В темные века да, цивилизация сильно притормозила из-за инквизиторов и тому подобной швали. Наука притормозила, а великие умы массово истреблялись.
Так что, [b]Ведающая Мать[/b], она же [b]Ведьма[/b], в наше время должна называться [b]Мать Науки[/b], или [b]Мать Знаний[/b].[img]http://nebotv.16mb.com//engine/data/emoticons//58.gif[/img]
Мне еще глубже копнуть?[/quote]
Вооо. А можно с этого места поподробнее? Какое слово появилось первым: "ведьма" или "witch" или латинское какое-нибудь? То есть, ведьмы появились именно у нас? А если они появились не у нас, то тогда можно также разложить на детали слово "witch"?
Мне реально интересно. Просто я подозреваю, что наши ведьмы и исконные - это разные сущности. И гонения устраивали на witch-ей, а не на ведующих матерей.
ПС. Сериал очень понравился, хотя не без мелких недочётов. Третий по интересности после Пространства и Чёрный парусов.[/quote]
Ведьма - так ранее на руси называли травниц, женщин, которые знали, как побороть болезни, как призвать добро на свое село и сделать плохо недобрым людям. Последствие Шаманизма, так сказать. К русским Ведьмам (Еще Ведаркам) относились с почтением и уважением, их любили, только вот со временем из-за влияния запада появился новый стереотип, как раз изза Ватш (Witch). Постепенно люди забыли исконные термины и стали все воспринимать по другому.
Цивилизация и культура на Руси и в Европе развивались по разному и по отдельности, если брать именно времена техже инквизиторов. На Руси никто никого не гонял и не жег на кострах за то, что тот помогал людям. А в европе это сочли по своему.
Да и с переводом Ватш - тут скорее переводить надо не как Ведьма, а как Колдунья, либо нечто связанное с магией, с травничеством, относящимся к вреду. Кстати колдун - термин у нас пришлый из-за бугра.
У нас Колдун - имеет другие начальные корни - Кол - шест, ДУН( Донь) - мясная выпечка на костре, то есть - чтото вроде большого шашлыка. Кстати в куклинарии есть такая вкусняшка, как колдуны).
А Пришлое Колдун - от сочетания и искажения на Русский лад cooldown или cowldown.
Поищи в Гугле, что такое инквизиция, откуда все погшло, почему Ученых мужей и Знахарей там гоняли, кто начал эту компанию.
Ведь если бы в те века не было этого, наша наука была бы сейчас совместными усилиями далеко впереди - лет этак на 300. Возможно уже не топтались бы на месте с космосом, нашли бы лекарства от Рака и СПИДа.
XardasMage
Постоянный зритель
Постоянный зритель
14 января 2016 в 19:14:11
[quote="Psimon"]Как Гимли стал королём эльфов?[/quote]
как говорится с кем поведёшься....
как говорится с кем поведёшься....
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
Всю Урсулу Ле Гуин перечитал помню, когда начинал знакомство с фэнтези. Потом уже почитав других авторов понял какой это тяжеляк, уж лучше по Андре Нортон наснимать чего-нибудь.