Вперед, на врага

После нескольких прогремевших в центре города взрывов Карен получает письмо от подрывника с ультимативным требованием опубликовать его заявление в ее газете. Смелый ответ журналистки, напечатанный рядом с текстом послания, и ее мнение, высказанное преступнику по радио, заставляет Фрэнка направить все силы на защиту друга. Кёртис же предпринимает попытку нейтрализовать злоумышленника, в котором он узнает знакомого по группе поддержки. Тем временем Микро наконец решается пойти на риск и совершить то, чего уже долгое время желал, а Фрэнк делает непростой выбор между жизнью друга и собственной безопасностью.