Плохие мальчишки

Дин получает весточку от старого знакомого Сонни, в чьем приюте для мальчиков юный охотник когда-то провел пару месяцев. Для Сэма, считающего, что тогда брат исчез во время очередной охоты, это оказывается настоящим откровением. Сонни просит бывшего воспитанника разобраться в деле, которое кажется ему подозрительным. Когда в приюте происходит еще одно убийство, круг подозреваемых начинает сужаться, а тем временем Дин вспоминает о своем первом поцелуе и несдержанном обещании.