Иордан Лиры

ага, помню в детстве малость прифигела, когда медведь полакомился другом. После его смерти, конечно, но всё-таки...

ну по книги  он был живой..

Книги у Пулмана так и называются: "Тёмные начала", а "Золотой компас" - это название фильма, снятого по первой из трёх книг.

Бродяги - это не то же самое, что цыгане. У цыган и свой язык есть, и другие отличия. Почитайте хотя бы Википедию - можете глянуть даже английский вариант, Вы видите там негров? Ирландцы тоже не негры. И не надо путать обычных европейских цыган с т.н. "ирландскими путешественниками" или "пэйви" - это малочисленная группа, их и не называют обычно цыганами. Сравните, скажем, в Великобритании цыган - 225000, а пэйви - 15000 (данные из той же Вики).
По поводу образа - введите в поиске картинок Google "цыгане" или "gipsy" - и посмотрите выдачу. Вы там видите негров? Можете даже зайти через прокси с английского IP (выдача немного меняется от страны, но, в данном случае, несущественно).

ну и при чем здесь "gipsy" к книгам пулмана?

При том, что он просто чуть-чуть переделал это слово - gipsy происходит от gypcian «египетский; египтянин», ср.-англ. форма прил. Egyptian. Смотрите Викисловарь. Наиболее простое объяснение - что он имел обычных для Великобритании (их там более 200 тысяч) и нас цыган-gipsy, просто живущих в необычном мире. Уж никаких ирландских цыган он точно не упоминал - это малочисленная группа, о которой и в Великобритании, наверное, мало кто слышал.
С таким же успехом в фильме можно было в состав Gyptians добавить говорящего жирафа или табуретку - а что, Пулман же не писал, что там нет говорящих жирафов и табуреток.

в словарь хоть раз в своей жизни заглядывали? у слова "деймон" было значение за многие сотни лет до того, как русские церковники его переврали. Де́мон (др.-греч. δαίμων [даймон] «дух», «божество») — собирательное название сверхъестественных существ или духов, занимающих низшее по сравнению с богами положение, которые могут играть как положительную, так и отрицательную роль.
 
У древних греков существовало философское понятие Даймоний. Сократ и его последователи — Платон, стоики и другие, отождествляли с даймонием «внутренний голос» человека, совесть. В римской мифологии им соответствует гений, в христианстве — ангел-хранитель.
 
У славян в христианстве демон — синоним слова бес, которым с XI века на Руси христиане собирательно называли всех языческих богов. Также при переводе Библии с греческого языка на церковнославянский и русский языки греческое слово демон переводилось словом бес

в смысле в википедию от куда ты процитировал )) Бес или демон,  имеет значение смысл один. И не важно веришь ли ты в демонов, главное чтобы они всегда верят в тебя. А кого выбирать ты сам решаешь. Данная книга написана поклоником сатанизма вот и все.