Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
DiBot
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2011 в 23:06:28
Спс, как-то быстро!))) Сеня только первая вышла))) Ну, это даже лучше
spawn3000
Гость |
Почему люди-А озвучили, а Haven нет? Получше людей-нубов будет.
Гость |
20 июля 2011 в 23:06:36
FMinD писал(а): Как быстро однако. Многие жалуются, что нечего смотреть. Так вот кому смотреть нечего, посмотрите Настоящая кровь.... фанатам Дневников вампира понравитсяДневники=сумерки. А Настоящая кровь, это HBO со всеми вытекающими. Кровь, секс, хороший сюжет, интрига и прочее. Дневники рядом не стоят с данным сериалом.
Почему люди-А озвучили, а Haven нет? Получше людей-нубов будет.
kondoliz
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2011 в 23:09:08
Случайно ни у кого криво не воспроизводит версия 720р? У меня телек ЛЖ со встроенным проигрывателем, вообще отказывается открывать этот файл. А вот после простой протяжки программой MKVmegre, с дефолтовскими настройками, все играет правильно. Это уже второй такой файл. Первый был Эврика 720р. Может Лост чтот там изменил в своем звукофайле?
log1
Заслуженный зритель
То же что и "Рухнувшие небеса", ну что это такое??? правильно будет "Сошедшие с небес"!
Заслуженный зритель
20 июля 2011 в 23:09:38
SABIrbis писал(а): Псионики"Псионики", для любителей перевода, то есть для всех, кроме LostFilm'а, а "Люди Альфа" - это название професссионалов!!!
То же что и "Рухнувшие небеса", ну что это такое??? правильно будет "Сошедшие с небес"!
kannaa
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2011 в 23:10:15
М-да. Сериалов просмотрела не много, но даже для меня очевидно - очередные герои-люди х-и кто там еще. Неинтересно потому что не ново.
Sigmor
Гость
Гость
20 июля 2011 в 23:10:31
spawn3000 писал(а):Что, говоришь, смотрибельно?.. Хм, может глянуть за неимением норм. сериалов...FMinD писал(а): Как быстро однако. Многие жалуются, что нечего смотреть. Так вот кому смотреть нечего, посмотрите Настоящая кровь.... фанатам Дневников вампира понравитсяДневники=сумерки. А Настоящая кровь, это HBO со всеми вытекающими. Кровь, секс, хороший сюжет, интрига и прочее. Дневники рядом не стоят с данным сериалом.
Почему люди-А озвучили, а Haven нет? Получше людей-нубов будет.
Sigmor
Гость
Гость
20 июля 2011 в 23:13:17
log1 писал(а):Правильно будет "300 идиотов" - соответствует смыслу сериала. А альфов вообще нужно было перевести "Псайкеры" - FOR TEH EMPEROR!!!!111SABIrbis писал(а): Псионики"Псионики", для любителей перевода, то есть для всех, кроме LostFilm'а, а "Люди Альфа" - это название професссионалов!!!
То же что и "Рухнувшие небеса", ну что это такое??? правильно будет "Сошедшие с небес"!
Deronese
Гость |
с чего ты взял, что оригинал "Псионики"
Гость |
20 июля 2011 в 23:13:58
SABIrbis писал(а): Опять лостфильм выпендрился и по своему назвал сериал, а не как официально - Псионики
с чего ты взял, что оригинал "Псионики"
klopiss
Заслуженный зритель |
а так сериал смотрибельный, особенно для любителей людей-х.
Заслуженный зритель |
20 июля 2011 в 23:16:43
SABIrbis писал(а): Опять лостфильм выпендрился и по своему назвал сериал, а не как официально - Псионикиа почему Вы думает, что при переводе нужно "альфа" на "пси" менять? оО
а так сериал смотрибельный, особенно для любителей людей-х.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель